Публикации по теме 'machine-translation'


Прошлое, настоящее и будущее машинного перевода
Действительно ли это нейронный машинный перевод по сравнению с большими языковыми моделями? Можем ли мы иметь лучшее из обоих миров? Когда нейронный машинный перевод (NMT) впервые появился на рынке в 2016 году, это был настоящий технологический прорыв . До сих пор он считается одной из самых передовых форм технологии перевода. Нейронный машинный перевод против статистического машинного перевода Как следует из названия, нейронный машинный перевод отличает его способность..

Перевести с помощью ChatGPT
Очень надежная система машинного перевода ChatGPT — чат-бот, разработанный OpenAI. Он основан на instructGPT : он обучен следовать инструкциям или так называемым подсказкам , написанным пользователями, и отвечать на них. ChatGPT демонстрирует впечатляющие возможности предоставления последовательных и подробных ответов на запросы пользователей. Кажется, что он особенно хорошо справляется с задачами обработки естественного языка (NLP) , такими как обобщение, ответы на вопросы,..

Включение механизма копирования в модели от последовательности к последовательности
Включение механизма копирования в модели от последовательности к последовательности В этом сообщении объясняются детали, лежащие в основе модели CopyNet от Gu et al. ( 1 ). Если вы просто хотите увидеть код, вы можете ознакомиться с моей реализацией в AllenNLP . У меня также есть рабочий эксперимент с игрушкой здесь, на github.com/epwalsh/nlp-models . В контексте НЛП модели последовательность-последовательность на уровне токенов (seq2seq) обучаются отображать последовательность..

Да, нам нужно тестирование статистической значимости
Эмпирическое правило может дать правильные результаты, но не может быть достоверным с научной точки зрения. Возьмите любую исследовательскую статью или запись в блоге, в которой представлен новый метод искусственного интеллекта, и вы, скорее всего, найдете утверждение, подобное этому: […] значительное улучшение по сравнению с предыдущей работой. Если это метод, применяемый к задачам генерации языка (автоматическое обобщение, перефразирование, машинный перевод, разговорный ИИ и..

НЛП и машинный перевод для концертов Kpop
На благо всех международных болельщиков 2 недели назад я наконец-то застал Mamamoo вживую!! После просмотра бесчисленных видеороликов на YouTube с их выступлениями, подписки на все их учетные записи в социальных сетях, даже нахождения полных списков их появлений на развлекательных шоу, чтобы я мог ̶s̶t̶a̶l̶k поддержать их, я наконец получил возможность увидеть их лично и впитать все их положительные эмоции. в настоящее время! Была только одна проблема, я не мог понять, что они..

Пристальный взгляд на последние анонсы технологии машинного перевода SDL
SDL недавно объявила о некоторых новых инициативах в своем продукте машинного перевода SDL Enterprise Translation Server (ETS). Как и в большинстве пресс-релизов, в самом релизе очень мало конкретных деталей, и мое первоначальное впечатление было таково, что здесь действительно не так много новостей, кроме упоминания о том, что они также занимаются Neural MT. Таким образом, я обратился к своим контактам SDL и спросил, не хотят ли они поделиться со мной дополнительной информацией для этого..

Внимание в NMT - 1
Часть 1 из двух статей, посвященных механизму внимания в системах нейронного машинного перевода. Это первая публикация в серии из двух сообщений в блоге, посвященных механизму внимания в системах перевода нейронных машин. Часть 1: Базовый механизм внимания (этот пост) Часть 2: Глобальное и местное внимание NMT (нейронный машинный перевод) приобрел большую популярность в последние несколько лет. В большинстве систем NMT используется архитектура кодировщика-декодера с..