В настоящее время (октябрь 2020 г.) Google Translate не переводит динамические субтитры в видеопроигрывателе Udemy. Решение (видео ниже): 1. Установите настройки субтитров в «Отображать под видео». 2. Нажмите кнопку «Развернуть», чтобы открылась левая панель с «Содержанием курса». 3. Нажмите кнопку «Стенограмма», чтобы увидеть все титры в текущем видео. 4. Переведите всю страницу с помощью Google Translate (нажмите правую кнопку на странице в Chrome и выберите «Перевести эту..

Код, использованный в этой статье, можно найти здесь . Смотрели фильм / сериал с субтитрами и удивлялись тому, как они волшебным образом всплывают? Или интересно, как можно добавлять субтитры к своим видео? К концу этой статьи вы сможете создавать субтитры программным способом. Перво-наперво - почему для субтитров предпочтительнее формат файла SRT? SRT - это широко распространенный формат субтитров, совместимый с большинством медиаплееров и имеющий огромные преимущества для SEO...