Вопросы по теме 'django-i18n'
Локализация не работает с ModelForm в Django
def Person(models.Model)
name = models.CharField(max_length=50)
birth_date = models.DateField()
и у меня есть эта форма
def PersonForm(forms.ModelForm)
class Meta:
model = Person
Мне нужно локализовать проект на...
421 просмотров
schedule
14.11.2022
Как получить польское множественное число с помощью django?
Я хочу сделать перевод i18n, но не знаю, как это сделать с помощью django.
Например, я хочу сделать такой перевод файла PO):
#: mainwindow.cpp:127
#, kde-format
msgid "Time: %1 second"
msgid_plural "Time: %1 seconds"
msgstr[0] "Czas: %1...
664 просмотров
schedule
31.12.2022
Некоторые строки не переведены в модуль django i18n
У меня странные проблемы с модулем интернационализации django. Большинство строк переведены так, как должны быть, а некоторые нет. Позвольте мне показать вам и пример:
<li>{% trans "Upload Score" %}</li>
<li>{% trans "Profile"...
1874 просмотров
schedule
03.03.2024
I18n, похоже, не работает, в то время как перевод модели работает (немного)
Мне нужно реализовать интернационализацию в моем проекте, поэтому я хочу использовать i18n для статического контента, а для моделей использую приложение django-modeltranslation. Я поддерживаю следующие языки:
en-us (по умолчанию) nl-nl de-de fr-fr...
1353 просмотров
schedule
31.05.2022
Django i18n блоктранс против транса
В шаблонах Django, в чем именно разница между этими двумя:
{% blocktrans %}My Text{% endblocktrans %}
{% trans 'My Text' %}
7358 просмотров
schedule
30.05.2023
Шаблон Django i18n + включает теги
Мне нужно отобразить переведенный отзыв, и я использую блок включения для кода отзыва, например:
{% include "includes/blog/testimonial.html" with text="This is the best product I've ever used!" name="Tim Z" description="Store Manager" %}
Как...
1072 просмотров
schedule
19.03.2023
Размещение Django Locale вне папки проекта
У меня есть небольшая проблема, которая мне нужна помощь / мысли о том, как решить.
У меня есть вопрос относительно создания файлов *.po для языковых переводов в django. Я использую сценарий Fabric для развертывания новой папки с каждым выпуском...
829 просмотров
schedule
10.05.2022
I18n перестал работать
Я всегда использую этот скрипт для компиляции django.po, и он всегда работает:
#!/bin/sh
django-admin.py makemessages -a
django-admin.py compilemessages
Внезапно он перестал работать с этой ошибкой:
$ i18n.sh
Traceback (most recent call...
2165 просмотров
schedule
27.07.2023
AppRegistryNotReady: инфраструктура перевода не может быть инициализирована
Когда я пытаюсь получить доступ к своему приложению, я получаю следующую ошибку.
AppRegistryNotReady: инфраструктура перевода не может быть инициализирована до того, как будет готов реестр приложений. Убедитесь, что вы не делаете неленивые...
15617 просмотров
schedule
05.07.2022
При использовании i18n_patterns, как изменить URL-адрес без кода языка
Я использую i18n_patterns , но я хочу использовать reverse для создания ссылки на страницу без языка в URL-адресе (чтобы пользователь был перенаправлен на основе файлов cookie, заголовков и т. д.).
я пытался
from django.utils.translation...
2771 просмотров
schedule
30.12.2022
Блок переводов Django не переведен
У меня есть шаблон Django 1.6 со следующим содержимым (базовый язык немецкий, перевод на английский):
{% trans "My App" as appname %}
{% blocktrans with appname=appname %}Garantie: '{{ appname }}' ist 100%% gratis!{% endblocktrans %}
{% trans...
706 просмотров
schedule
20.11.2022
Как я могу присоединиться к ленивому переводу в Django?
Мне нужно использовать ленивый перевод, но также мне нужно сделать перевод - что делать?
Этот код делает то, что мне нужно:
print ugettext_lazy('Hello world!')
Теперь я хочу объединить два ленивых перевода вместе и перевести их отдельно...
2129 просмотров
schedule
14.04.2024
Django: запись blocktrans не переводится
У меня есть этот блок в моем HTML
...
<a class="header" href="{% url 'listing' house_post.id %}">
{% blocktrans with house_type=house_post.house_type.name trimmed %}
{{house_type}}
{% endblocktrans %}
</a>
...
Одно из...
817 просмотров
schedule
12.01.2023
Ошибка CSRF django 1.8 интернационализация i18n
Привет, у меня есть интернационализация django, работающая на моем сайте django. То есть, если я просматриваю ".../en/foo/bar" и ".../nb/foo/bar", они работают нормально. Но я пытаюсь получить раскрывающееся меню для автоматической смены языка, но...
428 просмотров
schedule
23.08.2022
Еще одна проблема с Django Translation
Прочитав десятки вопросов и ответов о неработающих трансталионах, я сдаюсь, потому что я сделал (думаю, что сделал) все, что упоминалось в других темах, и до сих пор не могу выполнить работу.
Мои настройки.py:
# -*- coding: utf-8 -*-
from...
268 просмотров
schedule
04.02.2023
Команда Django makemessage не обрабатывает приложение
Я пытаюсь интернационализировать приложение django. Я следил за учебником, но когда я бегу...
./manage.py makemessages --all
... django создает только файл .po, содержащий переводы моих settings.py (см. ниже). Он полностью игнорирует все...
1742 просмотров
schedule
08.07.2023
Использовать cookie только для языка пользователя вместо открытия сеанса
Я установил количество языков и переводов на своем сайте, они работают нормально. На моей странице добавлено управление переключением языка.
Переключение языка вызывает установку токена сеанса для каждого [анонимного] пользователя. Как я могу...
2782 просмотров
schedule
25.03.2022
Как настроить перевод электронной почты с помощью Django Allauth
Я пытаюсь настроить переводы для электронных писем с помощью django-allauth. Я переписал свои шаблоны, перевел файлы .po и выполнил их.
HTML-переводы работают нормально, но по какой-то причине только электронные письма не переводятся.
Я...
1299 просмотров
schedule
24.05.2022
Как я могу применить I18N к меткам CheckboxSelectMultiple в Django?
Учитывая приложение Django, я должен применить I18N к значениям, хранящимся в таблице «Площадь». Значения поля i18n_code указывают на записи msgid в моей локали/en_US/LC_MESSAGES/django.po.
Как вы можете видеть в моем коде, модель Startup...
252 просмотров
schedule
13.11.2023
Какова цель ugettext_noop в Django?
Как указано в этом разделе перевода | документация по Django , функция ugettext_noop — вспомогательная функция для интернационализации:
ugettext_noop(сообщение) ¶
Помечает строки для перевода, но не переводит их сейчас. Это...
1445 просмотров
schedule
24.08.2022