React Redux получает доступ к динамически отфильтрованному состоянию в mapStateToProps - проблемы с перерисовкой

У меня есть функциональный компонент, которому передаются инструкции о том, что вытащить из хранилища redux. Используя mapStateToProps=(state, ownProps), я могу с радостью извлекать необходимые элементы из состояния (хранилища) - но ценой любых изменений во всем дереве состояний, вызывающих повторный запуск mapStateToProps и множество повторных рендеров.

Дай мне распаковать.

Вот снимок части магазина:

{
  settings: {...stuff...},
  projects: [...stuff...],
  definitions: [...stuff...],
  themes: [...stuff...],
  surfaces: {
    '6': {                                   <--- VARIABLE PASSED TO COMPONENT
      surface: {
        STRIP: [..stuff..],
        GLOBAL: {                            <--- CATEGORY PASSED TO COMPONENT
          DISPLAY: {...stuff...},
          ASSIGNMENT: {                      <--- LIST OF REQUIRED OBJECTS HAS 
            A_TRACK: {                       SUBCATEGORY AND TARGET (A_TRACK etc...)
              value: 0,
              type: 'switch',
              label: 'TRACK'                 
            },
            A_SEND: {                        <--- ANOTHER OBJECT I NEED TO GET
              value: 0,
              type: 'switch',
              label: 'SEND'
            },
            A_PAN: {
              value: 0,
              type: 'switch',
              label: 'PAN'
            },
          },
        FADER_BANKS: {...stuff...},  
        STATUS: {...stuff...},
        LOTS_MORE_STUFF

Мой родительский компонент передает необходимые инструкции дочернему элементу.

<RefMixerGroup 
    portId = {this.props.portId}
    items={[
          {parent: 'GLOBAL', group: "ASSIGNMENT", target: "A_TRACK"},
          {parent: 'GLOBAL', group: "ASSIGNMENT", target: "A_SEND"},
           ]
          }
/>

mapStateToProps довольно прост:

const mapStateToPropy = (state, ownProps) => {
    return {
        groupItems: getItemsFromState(state.surfaces[ownProps.portId].surface, ownProps.items)
    }
}

и работа выполняется в простой функции:

const getItemsFromState = (subState, items)=>{
    let groupItems=[]
    for (let i = 0; i < items.length; i++) {
        const item = items[i];
        const base = subState[item.parent];
        
        let groupItem = base[item.group][item.target]
        groupItems.push({...groupItem, target: item.target})
    }
    return groupItems
} 

Но поскольку я создаю этот массив совпадений, я думаю, что redux думает, что я должен подписываться на каждый элемент в дереве ... когда мне нужны изменения только в найденных элементах, в этом случае:

surfaces[6].surface[GLOBAL][ASSIGNMENT][A_TRACK]
surfaces[6].surface[GLOBAL][ASSIGNMENT][A_SEND]

Я попытался использовать повторный выбор и повторный выбор вместо моей функции getItemsFromState, описанной выше, но все с тем же результатом. Любое изменение в этом дереве, начиная с поверхностей [6], запускает mapStateToProps и повторную визуализацию.

Должен быть способ обойти это, но я не могу этого понять. Я пробовал использовать areStatesEqual, но он предоставляет только nextState и prevState, а мне нужно ownProps для вычисления равенства. Возможно, я мог бы использовать areStatePropsEqual, но это работает только ПОСЛЕ перерасчета mapStateToProps без необходимости.

Должен быть способ!