Повернуть текст в ffmpeg

ffmpeg -y -i test.png -i test.mp4 -filter_complex "[1:v]scale=1152:648,rotate=0:c=black@0:ow=rotw(0):oh=roth(0)[rotate0];[0:v][rotate0]overlay=304.2:172.29,drawtext=fontfile=test.ttf:text='hi text':fontsize=40:fontcolor=white:x=426.05:y=852.04,format=yuv420p" est.mp4

Выше приведена команда для рисования текста в видео mp4, но если в случае необходимости применить поворот для текста, я должен это сделать. Может ли кто-нибудь помочь мне с командой?


person Konduri Sai Aditya    schedule 22.09.2020    source источник
comment
Отвечает ли это на ваш вопрос? Наложение текста на видео под нужным углом с помощью FFMPEG   -  person Jao    schedule 22.09.2020
comment
Да Джао. Но не могли бы вы объяснить мне команду в деталях?   -  person Konduri Sai Aditya    schedule 22.09.2020
comment
Вместо того, чтобы рисовать текст прямо на видео, вы создаете видео со своим текстом и альфа-фоном, а затем накладываете это видео на свое видео под углом.   -  person Jao    schedule 22.09.2020
comment
почему только видео, мы не можем создать изображение, есть ли какие-либо зависимости при создании видео?   -  person Konduri Sai Aditya    schedule 22.09.2020
comment
В той же ссылке есть еще один ответ, показывающий, как повернуть текст с помощью файлов субтитров, что может быть проще для вас.   -  person llogan    schedule 22.09.2020
comment
Хорошо, понял, но как указать позиции наложения в фильтрах субтитров?   -  person Konduri Sai Aditya    schedule 23.09.2020
comment
@KonduriSaiAditya Установите положение (выравнивание) непосредственно в файле ASS (например, через Aegisub) или используйте параметр force_style='Alignment=foo' в фильтре субтитров (пример< /а>).   -  person llogan    schedule 24.09.2020