m2eclipse Отсутствует артефакт

Я пытаюсь начать работу с Maven и m2eclipse, но продолжаю получать ошибки об отсутствующих артефактах:

log4j находится в моем локальном репозитории. У меня m2eclipse настроен на использование внешней установки Maven, хотя я понимаю, что для разрешения зависимостей он использует встроенный maven. У меня нет никаких пользовательских настроек для настройки maven, это простая установка m2eclipse и maven. Я могу добавить нужные мне зависимости через m2eclipse (например, log4j), и он добавляет их в мой файл pom. Я дома и не за корпоративным или особенно ограничивающим брандмауэром.

Может ли кто-нибудь помочь мне понять, что происходит?

Пом файл:

<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
  <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
  <groupId>org.xonatype.mavenbook.ch04</groupId>
  <artifactId>simple-weather</artifactId>
  <version>1.0</version>
  <name>Simple Weather</name>

  <dependencies>
    <dependency>
        <groupId>junit</groupId>
        <artifactId>junit</artifactId>
        <version>4.8.2</version>
        <type>jar</type>
        <scope>test</scope>
    </dependency>
    <dependency>
        <groupId>log4j</groupId>
        <artifactId>log4j</artifactId>
        <version>1.2.16</version>
        <type>bundle</type>
        <scope>compile</scope>
    </dependency>
    <dependency>
        <groupId>dom4j</groupId>
        <artifactId>dom4j</artifactId>
        <version>20040902.021138</version>
        <type>jar</type>
        <scope>compile</scope>
    </dependency>
    <dependency>
        <groupId>jaxen</groupId>
        <artifactId>jaxen</artifactId>
        <version>1.1.1</version>
        <type>jar</type>
        <scope>compile</scope>
    </dependency>
    <dependency>
        <groupId>velocity</groupId>
        <artifactId>velocity</artifactId>
        <version>1.5</version>
        <type>pom</type>
        <scope>compile</scope>
    </dependency>
  </dependencies>
  <properties>
    <project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
  </properties>
</project>