Микросервис flask-restplus недоступен в док-контейнере

речь идет о простом микросервисе flask-restplus с конечной точкой echo, который можно найти здесь, который по умолчанию запускается локально на порту 5000:

cd $src_folder
python app.py

но при работе в док-контейнере с простым Dockerfile...

RUN pip install --no-cache-dir -r requirements.txt
CMD [ "python", "./app.py" ]

... с правильным сопоставлением/выставлением портов он по какой-то причине недоступен:

    docker run -d -h $HOST --name $CONTAINER \ 
--publish $SERVER_PORT:$CONTAINER_PORT $DOCKER_HUB_IMG:$IMAGE_VERSION

... даже если журналы контейнера сообщают, что он запустился правильно:

(venv) .../flaskexample$ docker logs flaskexample 
2017-09-17 18:23:12,505 - werkzeug - INFO -  * Running on http://127.0.0.1:5000/ (Press CTRL+C to quit)
2017-09-17 18:23:12,506 - werkzeug - INFO -  * Restarting with stat
2017-09-17 18:23:13,016 - werkzeug - WARNING -  * Debugger is active!
2017-09-17 18:23:13,021 - werkzeug - INFO -  * Debugger PIN: 246-320-471
(venv) .../flaskexample$ 

...а также выглядит нормально в docker ps:

(venv) .../flaskexample$ docker ps
CONTAINER ID        IMAGE                          COMMAND                  CREATED             STATUS              PORTS                                                                    NAMES
9d90da7ae192        kakicode/flaskexample:latest   "python ./app.py"        4 minutes ago       Up 4 minutes        0.0.0.0:5000->5000/tcp                                                   flaskexample

..но по какой-то причине я продолжаю получать:

... и у меня заканчиваются идеи... должен сказать, что я не предоставляю ИМЯ_СЕРВЕРА в конфигурации flask-restplus, так как это не имеет никакого значения, по-прежнему возникает та же проблема, а также что любой другой контейнер, требующий отображение/отображение портов отлично работает в моем демоне докеров. Я провожу этот эксперимент в Ubuntu 14.04.5.

... кто-нибудь сталкивался с чем-то подобным с flask-restplus?

спасибо всем заранее