Отношение не существует, ошибка только с libpq

Я пытаюсь выполнить этот запрос, чтобы вставить новую строку в таблицу Users из моего кода C, используя PQexec() (libpq)

INSERT INTO Users 
VALUES (( 
SELECT MIN(s.id) 
FROM generate_series(1,( 
SELECT GREATEST(MAX(Id) + 1,1) FROM Users 
 )) AS s(id) 
WHERE NOT EXISTS (SELECT 1 FROM Users WHERE Id = s.id)) 
 , 'Tester', 27) 
RETURNING Id;

Он выполняет то, что мне нужно, когда я запускаю его в терминале psql, но из C он возвращает

Error executing query: ERROR:  relation "users" does not exist

Я проверил статус подключения, и это удалось, используя того же пользователя, к которому я подключаюсь с терминала. Почему он не может найти таблицу пользователей?

РЕДАКТИРОВАТЬ: добавление соединения C-кода:

sprintf(connect_param,"host=address dbname=%s user=%s password=%s",
                                                    USERNAME, USERNAME, PASSWORD);
conn = PQconnectdb(connect_param);

Запрос:

sprintf(cmd, "INSERT INTO Users "
             "VALUES (( "
            "SELECT MIN(s.id) "
            "FROM generate_series(1,( "
            "SELECT GREATEST(MAX(Id) + 1,1) FROM Users "
            " )) AS s(id) "
            "WHERE NOT EXISTS (SELECT 1 FROM Users WHERE Id = s.id)) "
            " , \'%s\', %d) "
            "RETURNING Id;", Name, Age);
res = PQexec(conn,cmd);