Есть ли полный источник документации по формату разметки, используемому в файлах справки vim? :help write-local-help
предоставляет некоторую информацию, но не документирует, например, разметку, используемую для обозначения разделов в кавычках.
обновление: я также обнаружил это сообщение в рассылке vim-use список, который предоставляет немного больше информации, чем вышеупомянутая запись справки.