Царство - Доступ к царству из неправильного потока Swift

Я новичок в Realm и получаю сообщение об ошибке «Доступ к Realm из неправильного потока». Я читал, что нужно получить доступ к данным в той же области, из которой они были получены. Однако я получаю эту ошибку после успешного доступа к объекту. Вот код:

func retrieveApplicationData(completionBlock: (Results<Application>, NSError?) -> Void) {
        let realm = try! Realm()
        let applications = realm.objects(Application)

        if applications.count > 0 {
            completionBlock(applications, nil)
        }   
}

Этот метод вызывает метод, который создает массив приложений, используя: let array = Array(results)

Затем я передаю это методу, который устанавливает массив:

func setApplicationItems(items: [Application]) {
    applications = items

    print(applications)
}

В приведенном выше методе я распечатываю массив, и он отлично работает. Однако позже в цикле вызывается метод tableViewDatasource cellForRowAtIndexPath. Здесь я пытаюсь использовать массив приложений, но приложение вылетает с ошибкой «неправильный поток». Вот метод:

func tableView(tableView: UITableView, cellForRowAtIndexPath indexPath: NSIndexPath) -> UITableViewCell {

    print("\(applications)")

    let cell = ApplicationTableViewCell(style: .Subtitle, reuseIdentifier: nil)
    let application = applications[indexPath.row]
    cell.configureCell(application)

    return cell
}

Как видите, я добавил оператор печати в вышеприведенный метод. Когда я пытаюсь распечатать массив приложений здесь, я получаю сбой.

Почему я могу распечатать его в методе, который его устанавливает, а здесь он сбой? Это потому, что cellForRowAtIndexPath вызывается в основном потоке? И если да, то как я могу обновить свой tableView в этом случае? Ваше здоровье.

========

Изменить:

Когда я делаю следующее в cellForRowAtIndexPath, я получаю пустой результат:

let realm = try! Realm()
let applicationsB = realm.objects(Application)

Редактировать 2:

Я обрабатываю сохранение в закрытии. Я попытался передать его обратно в основной поток, используя dispatch_async, когда данные вернулись, но он все еще давал сбой. Однако я переместил это dispatch_async непосредственно перед вызовом self.tableView.reloadData(). Теперь он не падает, что хорошо, но данные не всегда доступны. Если я замедляю его с помощью точек останова, я возвращаю данные. Однако данных нет, если я просто позволю им работать. Есть ли способ узнать, когда данные, сохраненные в фоновом потоке, доступны в основном потоке?

Вот код, который я использую:

 dispatch_async(dispatch_get_main_queue()) {               
            let realm = try! Realm()
            realm.refresh()
            let applicationsB = realm.objects(Application)
            let array = Array(applicationsB)
            self.tableViewDataSource.setApplicationItems(array as! [Application])
            self.tableView.reloadData()
        }

Данные не всегда есть.

Редактировать 3:

Теперь я завернул метод сохранения в dispath_async(dispath_get_main_queue()), и он отлично работает:

    dispatch_async(dispatch_get_main_queue()) {

            let realm = try! Realm()
            try! realm.write() {

            let applications = data.map({ (object) -> Application in
                return Application(applicationID: object.applicationID, contact: "", state: "", jobBoard: object.jobBoard, salary: object.salary, title: object.title, location: "")
            })

            for application in applications {
                print(application)
                realm.add(application)
            }

            //try! realm.commitWrite()

            completionBlock(true, nil)

        }