структура сущности + репозиторий + вопрос о единице или работе

Ага - я считаю, что это возможно.

Кикер - это то, как обращаться с вашими репозиториями.

Например, каждый репозиторий должен принимать контекст ... поэтому просто создайте один контекст и передайте его каждому репозиторию.

(код, пожалуйста!) Рад, что ты спросил :)

public interface IOrderRepository
{
    IQueryable<Order> FindAll();
}

public interface IOperationLogRepository
{
    IQueryable<OperationLog> FindAll();
}

public interface IUnitOfWork
{
    void Commit();
}

.

public class SqlServerContext : ObjectContext, IUnitOfWork
{
    public void SqlServerContext(string connectionString) 
        : base(connectionString)
    {
    }

    public void Commit()
    {
        this.SaveChanges();
    }

    // Your other POCO's and stuff here ..etc..
}

.

public class OrderRepostiory : IOrderRepository
{
    private readonly SqlServerContext _sqlServerContext;
    public void OrderRepostiory(SqlServerContext sqlServerContext)
    {
        _sqlServerContext = sqlServerContext;
    }

    public IQueryable<Order> FindAll()
    {
        _sqlServerContext.Orders;
    }
}

.. и, наконец, создание экземпляра. Потому что вы хороший мальчик / девочка / радужный единорог, вы бы использовали Dependency Injection ...

public class SqlServerRegistry : Registry
{
    public SqlServerRegistry(string connectionString)
    {
        For<SqlServerContext>()
            .HybridHttpOrThreadLocalScoped()
            .Use<SqlServerContext>()
            .Ctor<string>("connectionString")
                .Is(connectionString);

        For<IOrderRepository>().Use<OrderRepository>();
        For<IOperationLogRepository>().Use<OperationLogRepository>();
    }
}

и поскольку SqlServerContext определен как HttpOrThreadLocal, он будет создан ОДИН РАЗ и повторно использован в нескольких репозиториях.

Не знаете или не понимаете DI / IoC?

тогда это тоже сработает ....

private SqlServerContext _sqlServerContext;
private IOrderRepository _orderRepository;
private IOperationLogRepository _operationLogRepository;

[TestInitialize]
public void TestInitialise()
{
    _sqlServerContext = new SqlServerContext(
             ConfigurationManager.AppSettings["connectionString"]);
    _orderRepository = new OrderRepository(_sqlServerContext);
    _operationLogRepository= new OperationLogRepository(_sqlServerContext);
}

[TestMethod]
public void SomeTest()
{
    // Arrange.
    const int count = 10;

    // Act.
    var orders = _orderRepository.FindAll().Take(10).ToArray();

    // Assert.
    Assert.IsNotNull(orders);
    CollectionAssert.AllItemsAreNotNull(orders);
    Assert.AreEqual(count, orders.Length);
}

еще раз, это весь непроверенный код, который я только что набрал, когда думал над ответом на этот вопрос.

HTH.