Я бы сделал следующее:

• Создайте пустой GameObject под названием «RotorY», который будет отвечать за вращение вашей камеры по оси y (оглядываясь по сторонам).
• Создайте пустой GameObject «RotorX» как дочерний объект «RotorY». Этот будет управлять поворотом по оси x (глядя вверх и вниз)
• Сделайте камеру дочерним элементом RotorX. (также убедитесь, что RotorX и камера имеют позицию (0,0,0) в локальном пространстве)
• Добавьте этот скрипт к любому gameObject и назначьте rotorY и rotorX для слотов (во время экспериментов я написал этот скрипт, ржу не могу)

РЕДАКТИРОВАТЬ Январь, 2017: добавлены 2 строки в код, чтобы он работал с единством 5.5.