Как отменить запрос с retofit2 и RxAndroid

Единственный способ отменить выполнение RxJava Observable — отписаться от него. RxJavaCallAdapter делегирует отмену клиенту okhttp.

Итак, вы просто делаете что-то вроде этого:

Subscription subscription = getObservable().subscribe();

//When you want to stop execution
subscription.unsubsribe();

Вы можете проверить код здесь. Конкретно эти строки, если код

final Call<T> call = originalCall.clone();

// Attempt to cancel the call if it is still in-flight on unsubscription.
subscriber.add(Subscriptions.create(new Action0() {
  @Override public void call() {
    call.cancel();
  }
}));