Если в Adobe flash на веб-сайтах есть какие-либо символы фарси; они показаны перевернутыми и разделенными, как показано ниже на скриншоте из видеоплеера facebook в firefox:
http://i.imagehost.org/0476/Screenshot.png
нашел что-то, что показывает, что эта проблема связана с текстовым движком flash (здесь а>). но Adobe только что представила обновленную структуру макета текста для гибких и flash 10, предназначенный для разработчиков, а не для нас как конечных пользователей.
Что мы можем сделать как конечные пользователи, чтобы исправить эту проблему?
заранее спасибо