Как заставить SKTextureAtlas, созданный из словаря, не изменять размер текстур?

В моем проекте текстуры генерируются процедурно методом, предоставляемым PaintCode (код-краски).

Затем я создаю SKTextureAtlas из словаря, созданного с помощью UIImage, сгенерированного этими методами:
myAtlas = SKTextureAtlas(dictionary: myTextures)

Наконец, текстуры извлекаются из атласа с использованием textureNamed: var sprite1 = SKSpriteNode(texture:myAtlas.textureNamed("texture1"))

Но отображаемые узлы на симуляторе iPhone4S имеют двойной размер. И тройной размер на симуляторе iPhone 6 Plus.

Кажется, что при инициализации atlas вычисляет изображения с разрешением устройства. Но сгенерированные изображения уже имеют правильный размер и не нуждаются в изменении. См. раздел Метод рисования ниже.

Вот описание сгенерированного изображения:
<UIImage: 0x7f86cae56cd0>, {52, 52}

И описание соответствующей текстуры в атласе:
<SKTexture> 'image1' (156 x 156)

Это для iPhone 6 Plus с использованием изображений @3x, поэтому размер x3.

А для iPhone 4S с использованием изображений @2x, как и ожидалось:
<UIImage: 0x7d55dde0>, {52, 52}
<SKTexture> 'image1' (156 x 156)

Наконец, scaleproperty для сгенерированного UIImage установлено правильное разрешение устройства: 2.0 для @2x (iPhone 4S) и 3.0 для @3x (iPhone 6 Plus).

Вопрос

Итак, что я могу сделать, чтобы избежать изменения размера изображений в атласе?

Метод рисования

PaintCode генерирует следующие методы рисования:

public class func imageOfCell(#frame: CGRect) -> UIImage {
    UIGraphicsBeginImageContextWithOptions(frame.size, false, 0)
    StyleKit.drawCell(frame: frame)

    let imageOfCell = UIGraphicsGetImageFromCurrentImageContext()!
    UIGraphicsEndImageContext()

    return imageOfCell
}

Обновление 1

Сравнение двух подходов к созданию SKTextureAtlas

// Some test image
let testImage:UIImage...


// Atlas creation
var myTextures = [String:UIImage]() 

myTextures["texture1"] = testImage
myAtlas = SKTextureAtlas(dictionary: myTextures)

// Create two textures from the same image 
let texture1 = myAtlas.textureNamed("texture1")
let texture2 = SKTexture(image:testImage)

// Wrong display : node is oversized
var sprite1 = SKSpriteNode(texture:texture1)

// Correct display
var sprite2 = SKSpriteNode(texture:texture2)

Кажется, что проблема заключается в SKTextureAtlas из словаря, так как инициализация SKSpriteNode не использует свойство scale из UIImage для правильного размера узла.

Вот описания на консоли: - текстура1: '' (84 x 84) - текстура2: 'текстура1' (84 x 84)

texture2 скучаю по data! Это может объяснить отсутствие информации об масштабе для правильного определения размера узла:

размер узла = размер текстуры разделить на масштаб текстуры.

Обновление 2

Проблема возникает, когда свойство масштаба UIImage отличается от единицы.

Таким образом, вы можете использовать следующий метод для создания изображения:

func imageOfCell(frame: CGRect, color:SKColor) -> UIImage {
     UIGraphicsBeginImageContextWithOptions(frame.size, false, 0)

     var bezierPath = UIBezierPath(rect: frame)
     color.setFill()
     bezierPath.fill()
     let imageOfCell = UIGraphicsGetImageFromCurrentImageContext()!
            UIGraphicsEndImageContext()

     return imageOfCell

    }