Отправить шаблон-уведомление на плитку и всплывающее уведомление один раз

Я регистрирую два разных шаблона для своих клиентов WindowsPhone (один для обновления плитки и один для тостов).

Есть ли возможность отправить только одно уведомление, и мои клиенты WindowsPhone получат всплывающее уведомление и обновление плитки?

Я нашел ветка форума на msdn со следующим сообщением (в ответе):

Если вы вызовете метод SendTemplateNotificationAsync({"свойства шаблона"}, "en-us")) таким образом, это нацелит всплывающее уведомление и разместит оба уведомления на устройстве A.

Но это не сработает для меня. Мой клиент получает только обновление плитки, а не всплывающее уведомление.

Я также попробовал шаблон как в xml (плитка, так и тост). Найдено здесь. Но это тоже не сработает (на клиенте виден только тост).

Я знаю, что могу работать с дополнительными тегами (такими как «тост» и «плитка») и отправлять уведомления, как в следующем фрагменте кода. Но я думаю, что это уродливое решение:

await hubClient.SendTemplateNotificationAsync(content, tags + " && toast");
await hubClient.SendTemplateNotificationAsync(content, tags + " && tile");

Любая помощь приветствуется. Спасибо

Изменить: Мои шаблоны и мои свойства уведомлений:

Характеристики:

var content = new Dictionary<string, string>
{
    {"title_en", "English title"},
    {"message_en", "English content"},
    {"title_de", "Deutscher Titel"},
    {"message_de", "Deutscher Inhalt"},
    {"url", url},
    {"count", count.ToString()}
};

Toast-шаблон (WindowsPhone)

String.Format("<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" +
    "<wp:Notification xmlns:wp=\"WPNotification\">" +
    "<wp:Toast>" +
    "<wp:Text1>$(title_{0})</wp:Text1>" +
    "<wp:Text2>$(message_{0})</wp:Text2>" +
    "<wp:Param>$(url)</wp:Param>" +
    "</wp:Toast>" +
    "</wp:Notification>", language);

Шаблон плитки (WindowsPhone)

String.Format("<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" +
    "<wp:Notification xmlns:wp=\"WPNotification\">" +
    "<wp:Tile Template=\"IconicTile\">" +
    "<wp:SmallIconImage>Small.png</wp:SmallIconImage>" +
    "<wp:IconImage>Large.png</wp:IconImage>" +
    "<wp:WideContent1>$(title_{0})</wp:WideContent1>" +
    "<wp:WideContent2>$(message_{0})</wp:WideContent2>" +
    "<wp:WideContent3 Action=\"Clear\"></wp:WideContent3>" +
    "<wp:Count>$(count)</wp:Count>" +
    "<wp:Title>AppName</wp:Title>" +
    "</wp:Tile>" +
    "</wp:Notification>", language)