Динамический список какао в NSMenu

Глядя на встроенные приложения OS X, такие как помощник по WiFi и Bluetooth, кажется, что у них есть список, который можно динамически изменять.

Однако я не могу изменить меню, не разрушая и не воссоздавая его (т.е. добавляя и удаляя по индексу). Я не уверен, что это лучший способ. Есть ли лучший способ добиться этого в Swift?