Я разрабатываю портал с помощью построителя портала веб-центра, и я хотел бы спросить, как перевести содержимое портала, потому что я не нашел ничего подходящего.
Портал на греческом и английском языках. Следуя руководству, мне удалось перевести меню, но для содержания он говорит только:
Представление переведенного контента с помощью шаблона Content Presenter
Что это значит?
Они просто предоставляют вам указатель там. Перевод меню и надписей относительно прост, но для самого контента нет стандартного способа.
Content Presenter — это поток задач, встроенный в Oracle WebCenter Portal. Вы используете его для отображения контента, который хранится в Oracle WebCenter Content как часть портала.
http://docs.oracle.com/cd/E29542_01/doc.1111/e27603/cont_cp.htm#WCPAA3057
Комбинируя метаданные содержимого WebCenter (или пути к папкам) с языком, установленным на вашем портале, предлагается динамически извлекать желаемое содержимое на правильном языке.
Дополнительную информацию можно найти в блоге Oracle A-Team по адресу: http://www.ateam-oracle.com/internationalize-webcenter-portal-content-presenter/
В этой ветке на форуме Oracle также есть информативное сообщение: https://community.oracle.com/thread/2430223
