CQLINQ для списка методов, возвращающих определенный тип или интерфейс?

Вы можете получить вдохновение от такого запроса:

let listOfT = ThirdParty.Types.WithFullName(
"System.Collections.Generic.IList<T>").Single()

let compatibleTypes = listOfT.TypesThatImplementMe.Concat(listOfT)

from m in Methods.Where(m => m.ReturnType != null && compatibleTypes.Contains(m.ReturnType))
select new { m, m.ReturnType }