Как сделать строчную строку в C?

Она есть в стандартной библиотеке, и это самый простой способ реализации такой функции, который я вижу. Так что да, просто прокрутите строку и преобразуйте каждый символ в нижний регистр.

Что-то тривиальное вроде этого:

#include <ctype.h>

for(int i = 0; str[i]; i++){
  str[i] = tolower(str[i]);
}

или если вы предпочитаете один лайнер, то вы можете использовать этот от J.F. Sebastian:

for ( ; *p; ++p) *p = tolower(*p);

преобразование в нижний регистр эквивалентно повышению бита 0x60, если вы ограничиваете себя ASCII:

for(char *p = pstr; *p; ++p)
    *p = *p > 0x40 && *p < 0x5b ? *p | 0x60 : *p;

Вы имеете дело только со строками ASCII и не имеете проблем с локалью? Тогда да, это был бы хороший способ сделать это.

Если вам нужна поддержка Unicode в функции нижнего регистра, см. этот вопрос: Light C Unicode Library

Если мы собираемся использовать tolower() небрежно, сделайте следующее:

char blah[] = "blah blah Blah BLAH blAH\0"; int i=0; while(blah[i]|=' ', blah[++i]) {}

Но, ну, он как бы взрывается, если накормить его какими-то символами/цифрами, и вообще это зло. Хороший вопрос для интервью, однако.

Зацикливание указателя для повышения производительности:

#include <ctype.h>

char* toLower(char* s) {
  for(char *p=s; *p; p++) *p=tolower(*p);
  return s;
}
char* toUpper(char* s) {
  for(char *p=s; *p; p++) *p=toupper(*p);
  return s;
}