Я запускаю как maven внутри плагина m2eclipse, командной строки Windows, так и моей командной строки cygwin.
оболочка cygwin bash сбрасывает артефакты в каталог cygwin /home/me/.m2
но оболочка m2eclipse и Windows (в Vista) использует /Users/me/Documents/.m2
Можно ли указать команде mvn использовать один центральный каталог .m2?
Спасибо