TEMbeddedWB и консоль

Проблема заключается в именах областей действия. Консольное приложение по умолчанию имеет псевдонимы пространств имен модулей, отличные от приложений форм. Решите проблему одним из следующих способов:

1. Использование полных имен единиц измерения. Полное имя этого модуля — Vcl.OleCtrls.
2. Добавьте отсутствующие имена областей единиц (в вашем случае Vcl) в конфигурацию проекта консольного приложения.

Поскольку вы компилируете сторонний код, для вас будет предпочтительнее не изменять этот сторонний код. Следовательно, вариант 2 — путь вперед.

Могут потребоваться другие имена областей единиц измерения. Убедитесь, что вы добавили их все. И убедитесь, что вы используете последний исходный код компонента, полученный из репозитория VCS, и дважды проверьте, действительно ли он поддерживает XE4.

Обратите внимание, что я предполагаю, что под консолью вы подразумеваете консольное приложение. Если вы на самом деле имеете в виду компиляцию из командной строки, то ответ по сути тот же. Вам нужно будет убедиться, что имена областей единиц указаны при компиляции. Обычно это делается в конфигурации проекта, а msbuild подхватывает их и передает на dcc32 или dcc64.