Цикл for в .Rprofile вызывает себя рекурсивно?

У меня установлено несколько версий R (2.15 и 3.0.1), между которыми я часто переключаюсь. Я хочу убедиться, что когда я устанавливаю пакет в одной версии, он также будет присутствовать в другой (где это возможно), поэтому я попытался настроить следующую систему:

1. Когда пакет установлен (в любой версии), запишите файл csv, ~/.Rinstalled, который содержит список всех установленных пакетов.
2. Когда открывается новый сеанс R, проверьте, существует ли этот файл.
3. Если файл существует, сравните этот список с пакетами, установленными в текущей запущенной версии R.
4. Попытайтесь установить все недостающие пакеты.

Для этого у меня есть следующий код в моем .Rprofile:

mirrorSetup <- function() {
  cat("Recursive Statement?\n") 
  require(utils)
  if(file.exists("~/.Rinstalled")) {
    packages <- as.vector(read.csv("~/.Rinstalled")[,2])
    notInstalled <- packages[!(packages %in% rownames(installed.packages()))]
    # Remove file on exit if we're in a different version of R.
    if (length(notInstalled) > 0) {
      on.exit({
        unlink("~/.Rinstalled")
      })
    }

    for (i in seq_along(notInstalled)) {
      # Check if package installed via previous dependency in for loop
      updated <- rownames(installed.packages())
      if (notInstalled[i] %in% updated) {
        next
      }

      # Try to install via Cran first, then Bioconductor if that fails
      tryCatch({
        utils::install.packages(notInstalled[i])
      }, error = function(e) {
        try({
          source("http://bioconductor.org/biocLite.R")
          biocLite(notInstalled[i])
        }, silent = TRUE)
      })
    }
  }
}

mirrorSetup()

Однако, когда этот код запускается, он рекурсивно вызывает mirrorSetup() для utils::install.packages(notInstalled[i]), и я понятия не имею, почему.

Вот пример вывода, показывающий, что он неоднократно пытается установить первый найденный пакет (ade4).

Recursive Statement?
Loading required package: utils
Trying to install ade4 from Cran...
trying URL 'http://cran.ms.unimelb.edu.au/src/contrib/ade4_1.5-2.tar.gz'
Content type 'application/x-tar' length 1375680 bytes (1.3 Mb)
opened URL
==================================================
downloaded 1.3 Mb

Recursive Statement?
Loading required package: utils
Trying to install ade4 from Cran...
trying URL 'http://cran.ms.unimelb.edu.au/src/contrib/ade4_1.5-2.tar.gz'
Content type 'application/x-tar' length 1375680 bytes (1.3 Mb)
opened URL
==================================================
downloaded 1.3 Mb

Любые идеи?