Для этого нет встроенного метода.

Вот один метод

string myString = "{foo} is {bar} and {yadi} is {yada}".Inject(o);

Вот еще один < / а>

Status.Text = "{UserName} last logged in at {LastLoginDate}".FormatWith(user);

Третий улучшенный метод частично основан на двух вышеупомянутых, от Фила Хаака

У меня есть реализация, которую я только что разместил в своем блоге: http://haacked.com/archive/2009/01/04/fun-with-named-formats-string-parsing-and-edge-cases.aspx

Он решает некоторые проблемы, которые возникают в этих других реализациях с экранированием скобок. В сообщении есть подробности. Он также выполняет функцию DataBinder.Eval, но по-прежнему работает очень быстро.

Интерполированные строки были добавлены в C # 6.0 и Visual Basic 14

Оба они были представлены с помощью нового компилятора Roslyn в Visual Studio 2015.

• C # 6.0:

  return "\{someVariable} and also \{someOtherVariable}" OR
  return $"{someVariable} and also {someOtherVariable}"

  • источник: что нового в C # 6.0

     

• VB 14:

  return $"{someVariable} and also {someOtherVariable}"

  • source: what's new in VB 14

Примечательные особенности (в Visual Studio 2015 IDE):

• Поддерживается раскраска синтаксиса - выделяются переменные, содержащиеся в строках
• Поддерживается рефакторинг - при переименовании переменные, содержащиеся в строках, тоже переименовываются.
• на самом деле поддерживаются не только имена переменных, но и выражения - например, не только {index} работает, но и {(index + 1).ToString().Trim()}

Наслаждаться! (и нажмите "Отправить улыбку" в VS)

Вы также можете использовать такие анонимные типы:

    public string Format(string input, object p)
    {
        foreach (PropertyDescriptor prop in TypeDescriptor.GetProperties(p))
            input = input.Replace("{" + prop.Name + "}", (prop.GetValue(p) ?? "(null)").ToString());

        return input;
    }

Конечно, потребуется больше кода, если вы также хотите проанализировать форматирование, но вы можете отформатировать строку, используя эту функцию, например:

Format("test {first} and {another}", new { first = "something", another = "something else" })

Кажется, не существует способа сделать это из коробки. Хотя кажется возможным реализовать собственный IFormatProvider, который ссылается на IDictionary для значений.

var Stuff = new Dictionary<string, object> {
   { "language", "Python" },
   { "#", 2 }
};
var Formatter = new DictionaryFormatProvider();

// Interpret {0:x} where {0}=IDictionary and "x" is hash key
Console.WriteLine string.Format(Formatter, "{0:language} has {0:#} quote types", Stuff);

Выходы:

Python has 2 quote types

Предостережение: вы не можете смешивать FormatProviders, поэтому модное форматирование текста нельзя использовать одновременно.

Сама платформа не предоставляет возможности для этого, но вы можете прочитать этот пост Скотта Хансельмана. Пример использования:

Person p = new Person();  
string foo = p.ToString("{Money:C} {LastName}, {ScottName} {BirthDate}");  
Assert.AreEqual("$3.43 Hanselman, {ScottName} 1/22/1974 12:00:00 AM", foo); 

Этот код Джеймса Ньютона-Кинга аналогичен и работает с подсвойствами и индексами,

string foo = "Top result for {Name} was {Results[0].Name}".FormatWith(student));

Код Джеймса полагается на System.Web.UI.DataBinder для анализа строки и требует ссылки на System.Web, что некоторым людям не нравится делать в не веб-приложениях.

РЕДАКТИРОВАТЬ: Да, и они прекрасно работают с анонимными типами, если у вас нет объекта со свойствами, готовыми для него:

string name = ...;
DateTime date = ...;
string foo = "{Name} - {Birthday}".FormatWith(new { Name = name, Birthday = date });

См. https://stackoverflow.com/questions/271398?page=2#358259

С помощью связанного расширения вы можете написать это:

var str = "{foo} {bar} {baz}".Format(foo=>"foo", bar=>2, baz=>new object());

и вы получите "foo 2 System.Object ".

Я думаю, что самое близкое, что вы получите, - это индексированный формат:

String.Format("{0} has {1} quote types.", "C#", "1");

Также есть String.Replace (), если вы готовы сделать это в несколько этапов и уверены, что вы не найдете свои «переменные» где-либо еще в строке:

string MyString = "{language} has {n} quote types.";
MyString = MyString.Replace("{language}", "C#").Replace("{n}", "1");

Расширяя это, чтобы использовать список:

List<KeyValuePair<string, string>> replacements = GetFormatDictionary();  
foreach (KeyValuePair<string, string> item in replacements)
{
    MyString = MyString.Replace(item.Key, item.Value);
}

Вы можете сделать это и с помощью Dictionary ‹string, string>, повторяя его коллекции .Keys, но с помощью List‹ KeyValuePair ‹string, string >> мы можем воспользоваться преимуществом метода List .ForEach () и снова сжать его до однострочный:

replacements.ForEach(delegate(KeyValuePair<string,string>) item) { MyString = MyString.Replace(item.Key, item.Value);});

Лямбда была бы еще проще, но я все еще использую .Net 2.0. Также обратите внимание, что производительность .Replace () не является звездной при итеративном использовании, поскольку строки в .Net неизменяемы. Кроме того, для этого требуется, чтобы переменная MyString была определена таким образом, чтобы она была доступна делегату, поэтому она еще не идеальна.

Моя библиотека с открытым исходным кодом Regextra поддерживает именованное форматирование (среди прочего). В настоящее время он нацелен на .NET 4.0+ и доступен на NuGet. У меня также есть вводная запись в блоге об этом: Regextra: помогает вам уменьшить ваши (проблемы) {2} .

var order = new
{
    Description = "Widget",
    OrderDate = DateTime.Now,
    Details = new
    {
        UnitPrice = 1500
    }
};

string template = "We just shipped your order of '{Description}', placed on {OrderDate:d}. Your {{credit}} card will be billed {Details.UnitPrice:C}.";

string result = Template.Format(template, order);
// or use the extension: template.FormatTemplate(order);

Отметьте это:

public static string StringFormat(string format, object source)
{
    var matches = Regex.Matches(format, @"\{(.+?)\}");
    List<string> keys = (from Match matche in matches select matche.Groups[1].Value).ToList();

    return keys.Aggregate(
        format,
        (current, key) =>
        {
            int colonIndex = key.IndexOf(':');
            return current.Replace(
                "{" + key + "}",
                colonIndex > 0
                    ? DataBinder.Eval(source, key.Substring(0, colonIndex), "{0:" + key.Substring(colonIndex + 1) + "}")
                    : DataBinder.Eval(source, key).ToString());
        });
}

Образец:

string format = "{foo} is a {bar} is a {baz} is a {qux:#.#} is a really big {fizzle}";
var o = new { foo = 123, bar = true, baz = "this is a test", qux = 123.45, fizzle = DateTime.Now };
Console.WriteLine(StringFormat(format, o));

Производительность вполне нормальная по сравнению с другими решениями.

Я сомневаюсь, что это будет возможно. Первое, что приходит в голову, - как вы собираетесь получить доступ к именам локальных переменных?

Однако для этого может быть какой-нибудь умный способ использовать LINQ и лямбда-выражения.

Вот один, который я сделал некоторое время назад. Он расширяет String с помощью метода Format, принимающего единственный аргумент. Приятно то, что он будет использовать стандартную строку string.Format, если вы предоставите простой аргумент, например int, но если вы используете что-то вроде анонимного типа, он тоже будет работать.

Пример использования:

"The {Name} family has {Children} children".Format(new { Children = 4, Name = "Smith" })

Результатом будет «В семье Смитов 4 ребенка».

Он не делает безумных привязок, таких как массивы и индексаторы. Но он супер простой и высокопроизводительный.

    public static class AdvancedFormatString
{

    /// <summary>
    /// An advanced version of string.Format.  If you pass a primitive object (string, int, etc), it acts like the regular string.Format.  If you pass an anonmymous type, you can name the paramters by property name.
    /// </summary>
    /// <param name="formatString"></param>
    /// <param name="arg"></param>
    /// <returns></returns>
    /// <example>
    /// "The {Name} family has {Children} children".Format(new { Children = 4, Name = "Smith" })
    /// 
    /// results in 
    /// "This Smith family has 4 children
    /// </example>
    public static string Format(this string formatString, object arg, IFormatProvider format = null)
    {
        if (arg == null)
            return formatString;

        var type = arg.GetType();
        if (Type.GetTypeCode(type) != TypeCode.Object || type.IsPrimitive)
            return string.Format(format, formatString, arg);

        var properties = TypeDescriptor.GetProperties(arg);
        return formatString.Format((property) =>
            {
                var value = properties[property].GetValue(arg);
                return Convert.ToString(value, format);
            });
    }


    public static string Format(this string formatString, Func<string, string> formatFragmentHandler)
    {
        if (string.IsNullOrEmpty(formatString))
            return formatString;
        Fragment[] fragments = GetParsedFragments(formatString);
        if (fragments == null || fragments.Length == 0)
            return formatString;

        return string.Join(string.Empty, fragments.Select(fragment =>
            {
                if (fragment.Type == FragmentType.Literal)
                    return fragment.Value;
                else
                    return formatFragmentHandler(fragment.Value);
            }).ToArray());
    }


    private static Fragment[] GetParsedFragments(string formatString)
    {
        Fragment[] fragments;
        if ( parsedStrings.TryGetValue(formatString, out fragments) )
        {
            return fragments;
        }
        lock (parsedStringsLock)
        {
            if ( !parsedStrings.TryGetValue(formatString, out fragments) )
            {
                fragments = Parse(formatString);
                parsedStrings.Add(formatString, fragments);
            }
        }
        return fragments;
    }

    private static Object parsedStringsLock = new Object();
    private static Dictionary<string,Fragment[]> parsedStrings = new Dictionary<string,Fragment[]>(StringComparer.Ordinal);

    const char OpeningDelimiter = '{';
    const char ClosingDelimiter = '}';

    /// <summary>
    /// Parses the given format string into a list of fragments.
    /// </summary>
    /// <param name="format"></param>
    /// <returns></returns>
    static Fragment[] Parse(string format)
    {
        int lastCharIndex = format.Length - 1;
        int currFragEndIndex;
        Fragment currFrag = ParseFragment(format, 0, out currFragEndIndex);

        if (currFragEndIndex == lastCharIndex)
        {
            return new Fragment[] { currFrag };
        }

        List<Fragment> fragments = new List<Fragment>();
        while (true)
        {
            fragments.Add(currFrag);
            if (currFragEndIndex == lastCharIndex)
            {
                break;
            }
            currFrag = ParseFragment(format, currFragEndIndex + 1, out currFragEndIndex);
        }
        return fragments.ToArray();

    }

    /// <summary>
    /// Finds the next delimiter from the starting index.
    /// </summary>
    static Fragment ParseFragment(string format, int startIndex, out int fragmentEndIndex)
    {
        bool foundEscapedDelimiter = false;
        FragmentType type = FragmentType.Literal;

        int numChars = format.Length;
        for (int i = startIndex; i < numChars; i++)
        {
            char currChar = format[i];
            bool isOpenBrace = currChar == OpeningDelimiter;
            bool isCloseBrace = isOpenBrace ? false : currChar == ClosingDelimiter;

            if (!isOpenBrace && !isCloseBrace)
            {
                continue;
            }
            else if (i < (numChars - 1) && format[i + 1] == currChar)
            {//{{ or }}
                i++;
                foundEscapedDelimiter = true;
            }
            else if (isOpenBrace)
            {
                if (i == startIndex)
                {
                    type = FragmentType.FormatItem;
                }
                else
                {

                    if (type == FragmentType.FormatItem)
                        throw new FormatException("Two consequtive unescaped { format item openers were found.  Either close the first or escape any literals with another {.");

                    //curr character is the opening of a new format item.  so we close this literal out
                    string literal = format.Substring(startIndex, i - startIndex);
                    if (foundEscapedDelimiter)
                        literal = ReplaceEscapes(literal);

                    fragmentEndIndex = i - 1;
                    return new Fragment(FragmentType.Literal, literal);
                }
            }
            else
            {//close bracket
                if (i == startIndex || type == FragmentType.Literal)
                    throw new FormatException("A } closing brace existed without an opening { brace.");

                string formatItem = format.Substring(startIndex + 1, i - startIndex - 1);
                if (foundEscapedDelimiter)
                    formatItem = ReplaceEscapes(formatItem);//a format item with a { or } in its name is crazy but it could be done
                fragmentEndIndex = i;
                return new Fragment(FragmentType.FormatItem, formatItem);
            }
        }

        if (type == FragmentType.FormatItem)
            throw new FormatException("A format item was opened with { but was never closed.");

        fragmentEndIndex = numChars - 1;
        string literalValue = format.Substring(startIndex);
        if (foundEscapedDelimiter)
            literalValue = ReplaceEscapes(literalValue);

        return new Fragment(FragmentType.Literal, literalValue);

    }

    /// <summary>
    /// Replaces escaped brackets, turning '{{' and '}}' into '{' and '}', respectively.
    /// </summary>
    /// <param name="value"></param>
    /// <returns></returns>
    static string ReplaceEscapes(string value)
    {
        return value.Replace("{{", "{").Replace("}}", "}");
    }

    private enum FragmentType
    {
        Literal,
        FormatItem
    }

    private class Fragment
    {

        public Fragment(FragmentType type, string value)
        {
            Type = type;
            Value = value;
        }

        public FragmentType Type
        {
            get;
            private set;
        }

        /// <summary>
        /// The literal value, or the name of the fragment, depending on fragment type.
        /// </summary>
        public string Value
        {
            get;
            private set;
        }


    }

}

private static Regex s_NamedFormatRegex = new Regex(@"\{(?!\{)(?<key>[\w]+)(:(?<fmt>(\{\{|\}\}|[^\{\}])*)?)?\}", RegexOptions.Compiled);

public static StringBuilder AppendNamedFormat(this StringBuilder builder,IFormatProvider provider, string format, IDictionary<string, object> args)
{
    if (builder == null) throw new ArgumentNullException("builder");
    var str = s_NamedFormatRegex.Replace(format, (mt) => {
        string key = mt.Groups["key"].Value;
        string fmt = mt.Groups["fmt"].Value;
        object value = null;
        if (args.TryGetValue(key,out value)) {
            return string.Format(provider, "{0:" + fmt + "}", value);
        } else {
            return mt.Value;
        }
    });
    builder.Append(str);
    return builder;
}

public static StringBuilder AppendNamedFormat(this StringBuilder builder, string format, IDictionary<string, object> args)
{
    if (builder == null) throw new ArgumentNullException("builder");
    return builder.AppendNamedFormat(null, format, args);
}

Пример:

var builder = new StringBuilder();
builder.AppendNamedFormat(
@"你好,{Name},今天是{Date:yyyy/MM/dd}, 这是你第{LoginTimes}次登录，积分{Score:{{ 0.00 }}}",
new Dictionary<string, object>() { 
    { "Name", "wayjet" },
    { "LoginTimes",18 },
    { "Score", 100.4 },
    { "Date",DateTime.Now }
});

Выход: 你好, wayjet, 天 是 04.05.2011, 是 你 第 18 次 登录 ， 积分 {100.40}

вот простой метод для любого объекта:

    using System.Text.RegularExpressions;
    using System.ComponentModel;

    public static string StringWithFormat(string format, object args)
    {
        Regex r = new Regex(@"\{([A-Za-z0-9_]+)\}");

        MatchCollection m = r.Matches(format);

        var properties = TypeDescriptor.GetProperties(args);

        foreach (Match item in m)
        {
            try
            {
                string propertyName = item.Groups[1].Value;
                format = format.Replace(item.Value, properties[propertyName].GetValue(args).ToString());
            }
            catch
            {
                throw new FormatException("The format string is not valid");
            }
        }

        return format;
    }

А вот как им пользоваться:

 DateTime date = DateTime.Now;
 string dateString = StringWithFormat("{Month}/{Day}/{Year}", date);

вывод: 27.02.2012

Я реализовал это простой класс, который дублирует функциональность String.Format (кроме случаев, когда используются классы). Вы можете использовать словарь или тип для определения полей.

https://github.com/SergueiFedorov/NamedFormatString

C # 6.0 добавляет эту функциональность прямо в спецификацию языка, поэтому NamedFormatString предназначен для обратной совместимости.

Я решил это немного иначе, чем существующие решения. Он выполняет суть замены названного элемента (а не бит отражения, как некоторые сделали). Это очень быстро и просто ... Это мое решение:

/// <summary>
/// Formats a string with named format items given a template dictionary of the items values to use.
/// </summary>
public class StringTemplateFormatter
{
    private readonly IFormatProvider _formatProvider;

    /// <summary>
    /// Constructs the formatter with the specified <see cref="IFormatProvider"/>.
    /// This is defaulted to <see cref="CultureInfo.CurrentCulture">CultureInfo.CurrentCulture</see> if none is provided.
    /// </summary>
    /// <param name="formatProvider"></param>
    public StringTemplateFormatter(IFormatProvider formatProvider = null)
    {
        _formatProvider = formatProvider ?? CultureInfo.CurrentCulture;
    }

    /// <summary>
    /// Formats a string with named format items given a template dictionary of the items values to use.
    /// </summary>
    /// <param name="text">The text template</param>
    /// <param name="templateValues">The named values to use as replacements in the formatted string.</param>
    /// <returns>The resultant text string with the template values replaced.</returns>
    public string FormatTemplate(string text, Dictionary<string, object> templateValues)
    {
        var formattableString = text;
        var values = new List<object>();
        foreach (KeyValuePair<string, object> value in templateValues)
        {
            var index = values.Count;
            formattableString = ReplaceFormattableItem(formattableString, value.Key, index);
            values.Add(value.Value);
        }
        return String.Format(_formatProvider, formattableString, values.ToArray());
    }

    /// <summary>
    /// Convert named string template item to numbered string template item that can be accepted by <see cref="string.Format(string,object[])">String.Format</see>
    /// </summary>
    /// <param name="formattableString">The string containing the named format item</param>
    /// <param name="itemName">The name of the format item</param>
    /// <param name="index">The index to use for the item value</param>
    /// <returns>The formattable string with the named item substituted with the numbered format item.</returns>
    private static string ReplaceFormattableItem(string formattableString, string itemName, int index)
    {
        return formattableString
            .Replace("{" + itemName + "}", "{" + index + "}")
            .Replace("{" + itemName + ",", "{" + index + ",")
            .Replace("{" + itemName + ":", "{" + index + ":");
    }
}

Он используется следующим образом:

    [Test]
    public void FormatTemplate_GivenANamedGuid_FormattedWithB_ShouldFormatCorrectly()
    {
        // Arrange
        var template = "My guid {MyGuid:B} is awesome!";
        var templateValues = new Dictionary<string, object> { { "MyGuid", new Guid("{A4D2A7F1-421C-4A1D-9CB2-9C2E70B05E19}") } };
        var sut = new StringTemplateFormatter();
        // Act
        var result = sut.FormatTemplate(template, templateValues);
        //Assert
        Assert.That(result, Is.EqualTo("My guid {a4d2a7f1-421c-4a1d-9cb2-9c2e70b05e19} is awesome!"));
    }

Надеюсь, кто-то сочтет это полезным!

Несмотря на то, что принятый ответ дает несколько хороших примеров, .Inject, а также некоторые примеры Haack не обрабатывают экранирование. Многие также сильно полагаются на Regex (медленнее) или DataBinder.Eval, который недоступен в .NET Core и в некоторых других средах.

Имея это в виду, я написал простой синтаксический анализатор на основе конечного автомата, который обрабатывает символы и записывает их на выход StringBuilder, символ за символом. Он реализован как String методы расширения и может принимать как Dictionary<string, object>, так и object с параметрами в качестве входных данных (с использованием отражения).

Он обрабатывает неограниченное количество уровней {{{escaping}}} и выдает FormatException, когда ввод содержит несбалансированные фигурные скобки и / или другие ошибки.

public static class StringExtension {
    /// <summary>
    /// Extension method that replaces keys in a string with the values of matching object properties.
    /// </summary>
    /// <param name="formatString">The format string, containing keys like {foo} and {foo:SomeFormat}.</param>
    /// <param name="injectionObject">The object whose properties should be injected in the string</param>
    /// <returns>A version of the formatString string with keys replaced by (formatted) key values.</returns>
    public static string FormatWith(this string formatString, object injectionObject) {
        return formatString.FormatWith(GetPropertiesDictionary(injectionObject));
    }

    /// <summary>
    /// Extension method that replaces keys in a string with the values of matching dictionary entries.
    /// </summary>
    /// <param name="formatString">The format string, containing keys like {foo} and {foo:SomeFormat}.</param>
    /// <param name="dictionary">An <see cref="IDictionary"/> with keys and values to inject into the string</param>
    /// <returns>A version of the formatString string with dictionary keys replaced by (formatted) key values.</returns>
    public static string FormatWith(this string formatString, IDictionary<string, object> dictionary) {
        char openBraceChar = '{';
        char closeBraceChar = '}';

        return FormatWith(formatString, dictionary, openBraceChar, closeBraceChar);
    }
        /// <summary>
        /// Extension method that replaces keys in a string with the values of matching dictionary entries.
        /// </summary>
        /// <param name="formatString">The format string, containing keys like {foo} and {foo:SomeFormat}.</param>
        /// <param name="dictionary">An <see cref="IDictionary"/> with keys and values to inject into the string</param>
        /// <returns>A version of the formatString string with dictionary keys replaced by (formatted) key values.</returns>
    public static string FormatWith(this string formatString, IDictionary<string, object> dictionary, char openBraceChar, char closeBraceChar) {
        string result = formatString;
        if (dictionary == null || formatString == null)
            return result;

        // start the state machine!

        // ballpark output string as two times the length of the input string for performance (avoids reallocating the buffer as often).
        StringBuilder outputString = new StringBuilder(formatString.Length * 2);
        StringBuilder currentKey = new StringBuilder();

        bool insideBraces = false;

        int index = 0;
        while (index < formatString.Length) {
            if (!insideBraces) {
                // currently not inside a pair of braces in the format string
                if (formatString[index] == openBraceChar) {
                    // check if the brace is escaped
                    if (index < formatString.Length - 1 && formatString[index + 1] == openBraceChar) {
                        // add a brace to the output string
                        outputString.Append(openBraceChar);
                        // skip over braces
                        index += 2;
                        continue;
                    }
                    else {
                        // not an escaped brace, set state to inside brace
                        insideBraces = true;
                        index++;
                        continue;
                    }
                }
                else if (formatString[index] == closeBraceChar) {
                    // handle case where closing brace is encountered outside braces
                    if (index < formatString.Length - 1 && formatString[index + 1] == closeBraceChar) {
                        // this is an escaped closing brace, this is okay
                        // add a closing brace to the output string
                        outputString.Append(closeBraceChar);
                        // skip over braces
                        index += 2;
                        continue;
                    }
                    else {
                        // this is an unescaped closing brace outside of braces.
                        // throw a format exception
                        throw new FormatException($"Unmatched closing brace at position {index}");
                    }
                }
                else {
                    // the character has no special meaning, add it to the output string
                    outputString.Append(formatString[index]);
                    // move onto next character
                    index++;
                    continue;
                }
            }
            else {
                // currently inside a pair of braces in the format string
                // found an opening brace
                if (formatString[index] == openBraceChar) {
                    // check if the brace is escaped
                    if (index < formatString.Length - 1 && formatString[index + 1] == openBraceChar) {
                        // there are escaped braces within the key
                        // this is illegal, throw a format exception
                        throw new FormatException($"Illegal escaped opening braces within a parameter - index: {index}");
                    }
                    else {
                        // not an escaped brace, we have an unexpected opening brace within a pair of braces
                        throw new FormatException($"Unexpected opening brace inside a parameter - index: {index}");
                    }
                }
                else if (formatString[index] == closeBraceChar) {
                    // handle case where closing brace is encountered inside braces
                    // don't attempt to check for escaped braces here - always assume the first brace closes the braces
                    // since we cannot have escaped braces within parameters.

                    // set the state to be outside of any braces
                    insideBraces = false;

                    // jump over brace
                    index++;

                    // at this stage, a key is stored in current key that represents the text between the two braces
                    // do a lookup on this key
                    string key = currentKey.ToString();
                    // clear the stringbuilder for the key
                    currentKey.Clear();

                    object outObject;

                    if (!dictionary.TryGetValue(key, out outObject)) {
                        // the key was not found as a possible replacement, throw exception
                        throw new FormatException($"The parameter \"{key}\" was not present in the lookup dictionary");
                    }

                    // we now have the replacement value, add the value to the output string
                    outputString.Append(outObject);

                    // jump to next state
                    continue;
                } // if }
                else {
                    // character has no special meaning, add it to the current key
                    currentKey.Append(formatString[index]);
                    // move onto next character
                    index++;
                    continue;
                } // else
            } // if inside brace
        } // while

        // after the loop, if all braces were balanced, we should be outside all braces
        // if we're not, the input string was misformatted.
        if (insideBraces) {
            throw new FormatException("The format string ended before the parameter was closed.");
        }

        return outputString.ToString();
    }

    /// <summary>
    /// Creates a Dictionary from an objects properties, with the Key being the property's
    /// name and the Value being the properties value (of type object)
    /// </summary>
    /// <param name="properties">An object who's properties will be used</param>
    /// <returns>A <see cref="Dictionary"/> of property values </returns>
    private static Dictionary<string, object> GetPropertiesDictionary(object properties) {
        Dictionary<string, object> values = null;
        if (properties != null) {
            values = new Dictionary<string, object>();
            PropertyDescriptorCollection props = TypeDescriptor.GetProperties(properties);
            foreach (PropertyDescriptor prop in props) {
                values.Add(prop.Name, prop.GetValue(properties));
            }
        }
        return values;
    }
}

В конечном итоге вся логика сводится к 10 основным состояниям: когда конечный автомат находится за пределами скобок и аналогичным образом внутри скобок, следующим символом является открытая скобка, открытая скобка с экранированием, закрытая скобка, закрытая скобка с экранированием, или обычный персонаж. Каждое из этих условий обрабатывается индивидуально по мере продвижения цикла, добавляя символы либо к выходу StringBuffer, либо к ключу StringBuffer. Когда параметр закрывается, значение ключа StringBuffer используется для поиска значения параметра в словаре, которое затем помещается в выходной файл StringBuffer. В конце возвращается значение вывода StringBuffer.

string language = "Python";
int numquotes = 2;
string output = language + " has "+ numquotes + " language types.";

Изменить: то, что я должен был сказать, было: «Нет, я не верю, что то, что вы хотите сделать, поддерживается C #. Это настолько близко, насколько вы собираетесь получить».