Как работать с символами Unicode в C++

У нас есть система комментариев, встроенная в наш движок, которая позволяет программистам оставлять комментарии для различных открытых переменных/объектов, которые затем используются внешним интерфейсом GUI для всплывающих подсказок и справки.

Недавно некоторые всплывающие подсказки начали давать сбой, и после того, как я потратил много времени, я отследил его до символа: ’, который, если я не ошибаюсь, является символом Юникода и недоступен в ASCII.

Принимая во внимание этот ответ, я предположил, что wstring решит проблему. Прежде чем вносить изменения в более крупный проект, я создал тестовый проект, чтобы посмотреть, решит ли wstring проблему. Хотя проект не аварийно завершает работу, поведение wstring отличается от ожидаемого.

#include <iostream>
#include <string>

using namespace std;

int main()
{
    string someString = "successive attack that DOESN’T result";
    wstring someWString = L"successive attack that DOESN’T result";

    cout << someString << endl;
    wcout << someWString << endl;

    return 0;
}

//Console Output//
successive attack that DOESNÆT result 
successive attack that DOESNPress any key to continue . . .

Я прочитал эту статью некоторое время назад и подумал, что понял проблемы, связанные с наборами символов. , но это явно не так. Я был бы признателен за решение этой проблемы, а также за хорошее объяснение того, что происходит и как избежать подобных проблем в будущем.