Как использовать значения перечисления в f:selectItem(s)

JSF имеет встроенный преобразователь для enum, так что это должно делать:

@Named
@ApplicationScoped
public class Data {

    public Status[] getStatuses() {
        return Status.values();
    }

}

с участием

<h:selectOneMenu value="#{bean.question.status}" >
    <f:selectItems value="#{data.statuses}" />
</h:selectOneMenu>

(примечание: начиная с JSF 2.0 больше нет необходимости указывать SelectItem[] или List<SelectItem>, также принимаются T[] и List<T>, и вы можете получить доступ к текущему элементу по атрибуту var)

Если вы используете служебную библиотеку JSF OmniFaces, вы можете использовать <o:importConstants> вместо компонента.

<o:importConstants type="com.example.Status" />

<h:selectOneMenu value="#{bean.question.status}" >
    <f:selectItems value="#{Status}" />
</h:selectOneMenu>

Если вы намерены также контролировать метки, вы можете добавить их в перечисление Status:

public enum Status {

    SUBMITTED("Submitted"),
    REJECTED("Rejected"),
    APPROVED("Approved");

    private String label;

    private Status(String label) {
        this.label = label;
    }

    public String getLabel() {
        return label;
    }

}

с участием

<f:selectItems value="#{data.statuses}" var="status"
    itemValue="#{status}" itemLabel="#{status.label}" />

Или, что лучше, сделайте значение перечисления ключом свойства локализованного пакета ресурсов (требуется EL 3.0):

<f:selectItems value="#{data.statuses}" var="status"
    itemValue="#{status}" itemLabel="#{text['data.status.' += status]}" />

с этим в файле свойств, связанном с пакетом ресурсов #{text}

data.status.SUBMITTED = Submitted
data.status.REJECTED = Rejected
data.status.APPROVED = Approved

Для локализации мы также можем использовать это решение:

public enum Status { SUBMITTED, REJECTED, APPROVED }

data.status.SUBMITTED=Submitted
data.status.REJECTED=Rejected
data.status.APPROVED=Approved

<h:selectOneMenu value="#{bean.question.status}" >
    <f:selectItems
        value="#{data.statuses}"
        var="status"
        itemValue="#{status}"
        itemLabel="#{text['data.status.'.concat(status)]}" />
</h:selectOneMenu>

Таким образом, путь к ресурсам для строк локализации не жестко запрограммирован в Enum.

Вы можете использовать <f:selectItems value="#{carBean.carList}" /> и вернуть список экземпляров SelectItem, которые обертывают перечисление (используйте Status.values(), чтобы получить все возможные значения).

Вы можете использовать следующую служебную функцию el, чтобы получить значения перечисления и использовать их, например, в SelectOneMenu. Нет необходимости создавать bean-компоненты и стандартные методы.

public final class ElEnumUtils
{
    private ElEnumUtils() { }

    /**
     * Cached Enumerations, key equals full class name of an enum
     */
    private final static Map<String, Enum<?>[]> ENTITY_ENUMS = new HashMap<>();;

    /**
     * Retrieves all Enumerations of the given Enumeration defined by the
     * given class name.
     *
     * @param enumClassName Class name of the given Enum.
     *
     * @return
     *
     * @throws ClassNotFoundException
     */
    @SuppressWarnings("unchecked")
    public static Enum<?>[] getEnumValues(final String enumClassName) throws ClassNotFoundException
    {
        // check if already cached - use classname as key for performance reason
        if (ElEnumUtils.ENTITY_ENUMS.containsKey(enumClassName))
            return ElEnumUtils.ENTITY_ENUMS.get(enumClassName);

        final Class<Enum<?>> enumClass = (Class<Enum<?>>) Class.forName(enumClassName);

        final Enum<?>[] enumConstants = enumClass.getEnumConstants();

        // add to cache
        ElEnumUtils.ENTITY_ENUMS.put(enumClassName, enumConstants);

        return enumConstants;
    }
}

Зарегистрируйте его как функцию el в файле taglib:

<function>
    <description>Retrieves all Enumerations of the given Enumeration defined by the given class name.</description>
    <function-name>getEnumValues</function-name>
    <function-class>
        package.ElEnumUtils
    </function-class>
    <function-signature>
        java.lang.Enum[] getEnumValues(java.lang.String)
    </function-signature>
</function>

И, наконец, назовите это так:

<p:selectOneMenu value="#{bean.type}">
    <f:selectItems value="#{el:getEnumValues('package.BeanType')}" var="varEnum" 
        itemLabel="#{el:getEnumLabel(varEnum)}" itemValue="#{varEnum}"/>
</p:selectOneMenu>

Как и в ответе BalusC, вы должны использовать пакет ресурсов с локализованными метками перечисления, а для более чистого кода вы также можете создать функцию, например getEnumLabel(enum)