Преобразование PowerShell ArrayList в PSCustomObject при добавлении в качестве свойства другого PSCustomObject внутри другого ArrayList

Я пытаюсь создать PSCustomObject с несколькими свойствами, которые являются ArrayLists, содержащими PSCustomObjects. Я также добавляю родительский объект в ArrayList. Идея состоит в том, чтобы создать отношение, которое я могу легко преобразовать в yml или другой формат. Например,

Hosts:                            # Parent ArrayList
  - HostName: myhost              # Start of Parent Object
    FQDN: myhost.my.domain.com
    IPs:                          # ArrayList of Objects, Property of Parent Object
      - IP: 192.168.1.2           # Start of Child Object
        MAC: 00:00:00:00:00:00
      - IP: 10.10.1.1             # Start of Child Object
    Records:                      # ArrayList of Objects, Property of Parent Object
      - Zone: 192.168.1           # Start of Child Object
        RRType: PTR
        Source: 2
        Target: myhost.my.domain.com
        TTL: 2H
      - Zone: my.domain.com       # Start of Child Object
        RRType: A
        Source: myhost.my.domain.com
        Target: 192.168.1.2
        TTL: 2H

Проблема, с которой я сталкиваюсь, заключается в том, что когда я пытаюсь добавить новый объект в одно из свойств ArrayList родительского объекта, я получаю следующую ошибку:

Method invocation failed because [System.Management.Automation.PSCustomObject] does not contain a method named 'add'.
At C:\merge.ps1:96 char:13
+             ,$_.DNSRecords.Add($RecordObj)
+             ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : InvalidOperation: (add:String) [], RuntimeException
    + FullyQualifiedErrorId : MethodNotFound

Я использую эту функцию для создания хостов:

function New-HostEntry {
    param (
        [Parameter(ValueFromPipeline=$true,position=0)]$HostName,
        [Parameter(ValueFromPipeline=$true,position=1)]$FQDN,
        [Parameter(ValueFromPipeline=$true,position=2)]$IP,
        [Parameter(ValueFromPipeline=$true,position=3)]$MAC,
        [Parameter(ValueFromPipeline=$true,position=4)]$RecordObj
    )

    $IPS = New-Object System.Collections.ArrayList
    if ($IP){
        $IPEntry = [PSCustomObject]@{
            IP = $IP
            MAC = $MAC
        }
        $IPS.Add($IPEntry)
    }

    $DNSRecords = New-Object System.Collections.ArrayList
    if ($RecordObj){
        $DNSRecords.Add($RecordObj)
    }

    [PSCustomObject]@{
        HostName = $HostName
        FQDN = $FQDN
        IPs = $IPS
        DNSRecords = $DNSRecords
    }
}

В основной части скрипта я создаю родительскую коллекцию и добавляю в нее хосты со следующим:

[System.Collections.ArrayList]$hosts= @()
$hosts.add((New-HostEntry -HostName $hostname -FQDN $fqdn -IP $ip -MAC $mac -RecordObj $RecordObj))

Иногда значения IP, MAC или RecordObj могут быть нулевыми или отсутствовать. Это не имеет значения при первоначальном создании нового объекта Host и добавлении его в коллекцию.

Позже к существующему объекту Host (внутри $Hosts ArrayList) может потребоваться добавить $RecordObj:

Add-DNSRecordToHost $_.HostName $RecordObj

Это пример RecordObj:

$RecordObj = [PSCustomObject]@{
    Zone = $zonename 
    Source = $Source
    TTL = $TTL
    RRType = $RRType
    Preference = $Preference
    Target = $Target
    Comment = $Comment
}

Наконец, это функция, которая терпит неудачу:

function Add-DNSRecordToHost{
    param (
        [Parameter(ValueFromPipeline=$true,position=0)]$HostName,
        [Parameter(ValueFromPipeline=$true,position=1)]$RecordObj
    )
    $found = $false
    #Get the host with matching HostName
    $hosts | Where-Object {$_.HostName -eq $HostName} | ForEach-Object {
        #Compare each record already on the host to the new record
        Write-host "Checking" $_.HostName "for" $RecordObj.Zone $RecordObj.RRType "record ..."
        foreach ($DNSRecord in $_.DNSRecords){
            if ( -not (Compare-Object $DNSRecord.PSObject.Properties $RecordObj.PSObject.Properties) ) {
                #objects match
                Write-Host "ERROR: Zone Record" $RecordObj.Zone "already exists on " $HostObj.Host -ForegroundColor Yellow
                $found = $true
            }
        }
        #If none of the records match add the new record to the host
        if (!$found){
            Write-Host "ACTION: Adding Zone Record" $RecordObj.Zone "to" $_.HostName -ForegroundColor Cyan
            #Write-Host $DNSRecords.toString()
            $_.DNSRecords.Add($RecordObj)
            #,$_.DNSRecords.Add($RecordObj)
            #$DNSRecords = $_.DNSRecords; $DNSRecords.add($RecordObj); $_.DNSRecords = $DNSRecords
            #$_.DNSRecords | %{ Write-Host $_.Zone $_.Source $_.TTL $_.RRType $_.Preference $_.Target $_.Comment -ForegroundColor Yellow }
        }
    }
}

Я оставил (но закомментировал) свои попытки отладки.

Примечание. Я также пытался передать функции объект $host, но это также не удалось:

function Add-DNSRecordToHost{
    param (
        [Parameter(ValueFromPipeline=$true,position=0)]$Host,
        [Parameter(ValueFromPipeline=$true,position=1)]$RecordObj
    )
    $found = $false
    foreach ($DNSRecord in $Host.DNSRecords){
        if ( -not (Compare-Object $DNSRecord.PSObject.Properties $RecordObj.PSObject.Properties) ) {
            $found = $true
        }
    }
    if (!$found){
        $Host.DNSRecords.Add($RecordObj)
    }
}

$hosts | % {Add-DNSRecordToHost $_ $RecordObj}

Возникает ошибка, когда я пытаюсь добавить $RecordObj в свойство DNSRecords объекта Host. Я ожидаю, что свойство DNSRecords будет ArrayList, но, согласно приведенному выше сообщению об ошибке, оно было преобразовано в PSCustomObject. Почему он меняется, и как я могу правильно добавить к нему?