Как показать весь CMFCToolBarComboBoxButton (не значок) в CMFCToolBar, закрепленный вертикально

У меня есть приложение MFC (с классом приложения, производным от CWinApp), и там есть класс панели инструментов, производный от CToolBar. Когда эта панель инструментов закреплена слева или справа, она по-прежнему показывает все встроенное в нее поле со списком (не значок).

Такое поведение возможно благодаря следующему классу CMyToolBar:

class CMyToolBar : public CToolBar
{
public:
    CMyToolBar();

protected:
    afx_msg void OnPaint();
    afx_msg void OnMove(int x, int y);
    afx_msg LONG OnCheckUpdate(UINT uParam, LONG lParam);
    DECLARE_MESSAGE_MAP()
};

const int COMBOBOX_POS = 8;
const int COMBOBOX_WIDTH = 180;

BEGIN_MESSAGE_MAP(CMyToolBar, CToolBar)
    ON_WM_PAINT()
    ON_WM_MOVE()
    ON_MESSAGE(WM_USER + 3, OnCheckUpdate)
END_MESSAGE_MAP()

CMyToolBar::CMyToolBar() {}

void CMyToolBar::OnPaint()
{
    Default();

    CMainFrame* pMainFrame = dynamic_cast<CMainFrame*>(AfxGetMainWnd());
    if (pMainFrame != NULL && ::IsWindow(pMainFrame->m_comboBox.m_hWnd))
    {
        PostMessage(WM_USER + 3, 0);
    }
}

LONG CMyToolBar::OnCheckUpdate(UINT uParam, LONG lParam)
{
    CMainFrame* pMainFrame = dynamic_cast<CMainFrame*>(AfxGetMainWnd());

    if (pMainFrame != NULL && ::IsWindow(pMainFrame->m_comboBox.m_hWnd))
    {
        CRect toolBarRect, comboBoxRect;
        GetClientRect(&toolBarRect);
        GetItemRect(COMBOBOX_POS, &comboBoxRect);

        bool bChanged = false;
        if (toolBarRect.Height() > comboBoxRect.Height() * 2)
        {
            if (comboBoxRect.Width() != COMBOBOX_WIDTH)
            {
                SetButtonInfo(COMBOBOX_POS, ID_COMBOBOX, TBBS_SEPARATOR, COMBOBOX_WIDTH);

                CalcDynamicLayout(0, LM_HORZ | LM_MRUWIDTH | LM_COMMIT);
                bChanged = true;
            }
        }
        else
        {
            if (comboBoxRect.Width() != COMBOBOX_WIDTH)
            {
                SetButtonInfo(COMBOBOX_POS, ID_COMBOBOX, TBBS_SEPARATOR, COMBOBOX_WIDTH);
                CalcDynamicLayout(0, LM_HORZ | LM_HORZDOCK | LM_COMMIT);
                bChanged = true;
            }
        }

        if (bChanged || uParam == 1)
        {
            CRect newComboBoxRect;
            GetItemRect(COMBOBOX_POS, &newComboBoxRect);
            pMainFrame->m_comboBox.MoveWindow(newComboBoxRect, FALSE);
            pMainFrame->ShowControlBar(this, FALSE, FALSE);
            pMainFrame->ShowControlBar(this, TRUE, FALSE);
        }
    }

    return 0L;
}

void CMyToolBar::OnMove(int x, int y)
{
    CToolBar::OnMove(x, y);

    CMainFrame* pMainFrame = (CMainFrame*)AfxGetMainWnd();

    if (pMainFrame != NULL && ::IsWindow(pMainFrame->m_comboBox.m_hWnd))
    {
        PostMessage(WM_USER + 3, 1);
    }
}

Все попытки реализовать такой код с помощью CMFCToolBar не работают (было создано приложение с CWinAppEx, OnResetToolBar был переопределен, класс производный от CMFCToolBar был реализован (с теми же (более или менее) OnPaint, OnMove и CheckUpdate, со всеми его CalcFixedLayout()< /em>, AdjustSize() и так далее), но это не привело к положительным результатам).