О std::cout, зачем использовать extern вместо шаблона singleton

Я прочитал эффективный C++, о котором упоминается в пункте 04

Избегайте проблем с порядком инициализации в единицах перевода, заменяя нелокальные статические объекты локальными статическими объектами.

Я думаю, что «глобальный и единственный объект» должен быть одноэлементным шаблоном, а не внешним объектом после того, как я прочитал этот пункт.

например, объект ввода-вывода (std::cout)

Но std::cout кажется внешним объектом. (http://www.cplusplus.com/reference/iostream/cout/ )

Я смущен этим.

изменить: добавить код

Я захватываю некоторый код из этой книги.

Во-первых, это плохой код:

class FileSystem {
// from your library’s header file
public:
 ...std::size_t numDisks( ) const;
// one of many member functions...
}; 
extern FileSystem tfs;

относительный порядок инициализации нелокальных статических объектов, определенных в разных единицах трансляции, не определен.

Таким образом, вышеупомянутый код может быть ошибкой, когда я вызываю tfs.

Потому что tfs может не завершить инициализацию.

Код рекомендации:

class FileSystem { ... }; // as before
FileSystem& tfs()
{
  static FileSystem fs;
  return fs;
}
class Directory { ... };// as beforeDirectory::Directory( params )
Directory::Directory( params ) // as before, except references to tfs are 
                               //now to tfs( )
{
...
std::size_t disks = tfs().numDisks( );
...
}
Directory& tempDir()
{
  static Directory td(params);
  return td;
}