JavaFX, список в ObservableList в ListView

Итак, моя проблема в том, что у меня есть сериализованный ArrayList, и я должен обновить его в своем графическом интерфейсе, чтобы динамически отображать его содержимое в ListView. Сериализация и десериализация отлично работают с использованием интерфейса DAO, но графический интерфейс не обновляет мой ListView.

Этот класс содержит мое взаимодействие с данными (в основном сохранение, загрузка...):

public class Medienverwaltung implements Serializable, IDAO{

    private static final long serialVersionUID = 1L;
    private List<Medium> medienliste;
    public ObservableList<Medium> obList;   //public for test-reasons

    public Medienverwaltung(){
        medienliste = new ArrayList<Medium>();
        obList = FXCollections.observableArrayList(medienliste);
    }

    //[...]

    public List<Medium> getMedienliste(){
        return this.medienliste;
    }
    //[...]
}

Вот мой фрагмент реализации графического интерфейса:

public class HauptFenster extends Application{

    private Medienverwaltung medienverwaltung;

    @Override
    public void start(Stage stage) throws Exception{
        medienverwaltung = new Medienverwaltung();

        VBox root = new VBox();
        ListView<String> showliste = new ListView<String>();
        MenuBar menuBar = createMenuBar(stage);
        root.getChildren().add(menuBar);
        root.getChildren().add(showliste);

        //Make Listener and refresh the shown list!
        medienverwaltung.obList.addListener(new ListChangeListener<Medium>(){
            @Override
            public void onChanged(ListChangeListener.Change<? extends Medium> change) {
                showliste.getItems().clear();
                for(Medium medium : medienverwaltung.obList){
                    //toString() is overwritten and works, too
                    showliste.getItems().add(medium.toString());
                }
            }
        });
        // this adds a Medium object to the Arraylist in Medienverwaltung
        medienverwaltung.aufnehmen(new Bild("Foto12", 2017, "Zuhause"));

        stage.setTitle("Medien Verwaltung");
        stage.setScene(new Scene(root, 800, 400) );
        stage.show();   
    }
    //[...]

Я также устал менять весь ArrayList из класса «Medienverwaltung» на ObservableList, чтобы остался только один List, который работает для графического интерфейса, но не для сериализации и десериализации, как я догадался раньше. (и попробовал несколько других реализаций)

Кто-нибудь знает, как изменить мой код, чтобы он работал? И мой второй вопрос: как лучше всего использовать трехуровневую архитектуру?

Ниже приведена ссылка на Fabians Answer и ответ на мой комментарий к этому

Обновление №1.1 (дополнение для объяснения)

public interface IDAO {
    // Save method
    void speichern(List<Medium> liste) throws PersistenzException;
    // Load method
    List<Medium> laden() throws PersistenzException;
}

А вот и мой конкретный метод сохранения:

@Override
public void speichern(List<Medium> medienliste) throws PersistenzException{
    File sfile = new File("medienliste.dat");

    try(FileOutputStream fos = new FileOutputStream(sfile); ObjectOutputStream oos = new ObjectOutputStream(fos)){
        oos.writeObject(medienliste);
        System.out.println("Serialisierung erfolgreich!");
    }catch(IOException e){
        e.printStackTrace();
        System.out.println("Serialisierung fehlgeschlagen!");
    }
}

Обновление №1.2 (дополнение для объяснения)

//[...]  section of my GUI for saving
MenuItem speichern = new MenuItem("Speichern");
    speichern.setOnAction(new EventHandler<ActionEvent>(){
        @Override
        public void handle(ActionEvent e){
            try{
        //Before:    medienverwaltung.speichern(medienverwaltung.getMedienliste()); -> doesn't work because of serializing an ObservableList
                medienverwaltung.speichern(medienverwaltung.getBackingList());
            }catch(PersistenzException pe){
                pe.printStackTrace();
            }
        }
    });
//[...]

Но, как я предполагаю, это не лучший способ получить доступ к обратному списку таким образом.

Обновление №2:

чтобы строго соблюдать принцип инкапсуляции, я добавил перегруженный метод в класс Medienverwaltung:

public void speichern() throws PersistenzException{
    speichern(backingList);
}

Так что теперь мой графический интерфейс вызывает только speichern(). Это фактически вызывает метод сохранения с помощью списка резервных копий, который более недоступен извне. Я надеюсь, что это не плохой стиль кодирования ^^

Кстати: Если вы читаете это и у вас похожая проблема, не используйте ObservableArrayList для синхронизации с обычным List, это не сработает! Вместо этого используйте ObservableList.