Почему не удается найти перегруженный оператор == для std::weak_ptr, созданный с типом, определенным в пространстве имен?

Я использую Visual Studio 2015.

Любая идея, почему этот код компилируется:

#include <memory>

class Foo;
class Bar;
typedef std::pair<Foo*,std::weak_ptr<Bar>> Object;
typedef std::vector<Object> ObjectVect;

bool operator==( std::weak_ptr<Bar> left,
                 std::weak_ptr<Bar> right )
{
    return left.lock() == right.lock();
}

int main( int argc, char* argv[] )
{
    ObjectVect vect;
    Object obj;
    auto foundIter = std::find( vect.begin(), vect.end(), obj );
    return 0;
}

в то время как это дает мне ошибку:

#include <memory>

class Foo;
namespace MyNamespace
{
    class Bar;
}
typedef std::pair<Foo*,std::weak_ptr<MyNamespace::Bar>> Object;
typedef std::vector<Object> ObjectVect;

bool operator==( std::weak_ptr<MyNamespace::Bar> left,
                 std::weak_ptr<MyNamespace::Bar> right )
{
    return left.lock() == right.lock();
}

int main( int argc, char* argv[] )
{
    ObjectVect vect;
    Object obj;
    auto foundIter = std::find( vect.begin(), vect.end(), obj );
    return 0;
}

Двоичный код ошибки C2678 '==': не найден оператор, который принимает левый операнд типа 'const std::weak_ptr' (или нет приемлемого преобразования) test_cppunit_interpreter_base_multi_output c:\program files (x86)\microsoft visual studio 14.0\ vc\include\утилита 216

Похоже, ему не удается найти компаратор, когда Bar находится в пространстве имен...

Я делаю что-то неправильно? Или это может быть ошибка компилятора?