Почему эта программа дает ошибку сегментации?

Это программа, которую я написал для проверки байтов между файлом и диском.

#include <stdio.h>
#include <fcntl.h>
#include <unistd.h>

#define BYTES_TO_READ 64

int main(int argc, char **argv)
{
  int device = open("/dev/sdz", O_RDWR);
  if(device < 0)
  {
      printf("Device opening error\n");
      return 1;
  }
  int file = open("test.txt", O_RDONLY);
  if(file < 0)
  {
      printf("File opening error\n");
      return 2;
  }
  int byte, device_loc, file_loc;
  char *buff_device, *buff_file;
  for(byte = 0; byte<BYTES_TO_READ; byte++)
  {
      device_loc = lseek(device, byte, SEEK_SET); /* SEG FAULT */
      file_loc = lseek(file, byte, SEEK_SET);
      printf("File location\t%d",file_loc);
      printf("Device location\t%d",device_loc);
      read(device, buff_device, 1);
      read(file, buff_file, 1);
      if( (*buff_device) == (*buff_file) )
      {
          printf("Byte %d same", byte);
      }
      else
      {
          printf("Bytes %d differ: device\t%d\tfile\t%d\n",byte, *buff_device, *buff_file);
      }
  }
  return 0;
}

Пожалуйста, не спрашивайте, почему я сравниваю sdz и файл. Это именно то, что я хотел сделать: записать файл прямо на диск и прочитать его обратно.

sdz — это устройство обратной связи со ссылкой на /dev/loop0. Пока неважно, отличаются ли файл и диск, но я хочу, чтобы моя программа работала. С помощью некоторой отладки я нашел, где происходит ошибка сегментации, но я не мог понять, почему.

Короче говоря: почему это дает мне ошибку сегментации?

заранее спасибо