Как отменить привязку свойства, автоматически привязанного к языку Kivy?

Комментарии, похоже, сейчас не работают, поэтому я опубликую это как ответ.

1. У вас уже есть FloatLayout (ваш корневой виджет). Используйте это вместо создания нового FloatLayout.
2. Before removing the widget from the grid.
   • store it's size,
   • установите для size_hint значение None, None
   • установите pos_hint, чтобы расположить виджет в центре.
3. При добавлении виджета в сетку сделайте обратное.

Вот ваш код с этими исправлениями:

from kivy.app import App
from kivy.uix.floatlayout import FloatLayout
from kivy.lang import Builder

Builder.load_string("""
<Example>:
    center_button: _center_button
    center_widget: _center_widget
    grid:_grid
    GridLayout:
        id: _grid
        cols: 3
        size_hint: .7, .3
        pos_hint: {'center_x': .5}
        x: 0
        Widget:
            Button:
                pos: self.parent.pos
                size: self.parent.size
                on_press: _grid.y = 0
                text: "Down"
        Widget:
            id: _center_widget
            Button:
                id: _center_button
                pos: self.parent.pos
                size: self.parent.size
                on_press: root.centerize(*args)
                text: "Out of the Grid"
        Widget:
            Button:
                pos: self.parent.pos
                size: self.parent.size
                on_press: _grid.top = root.height
                text: "Up"
""")

class Example(FloatLayout):
    def centerize(self, instance):
        if self.center_button.parent == self.center_widget:
            _size = self.center_button.size
            self.center_widget.remove_widget(self.center_button)
            self.center_button.size_hint = (None, None)
            self.add_widget(self.center_button)
            self.center_button.pos_hint = {'center_x': .5, 'center_y':.5}
        else:
            self.remove_widget(self.center_button)
            self.center_button.size_hint = (1, 1)
            self.center_widget.add_widget(self.center_button)
            self.center_button.size = self.center_widget.size
            self.center_button.pos = self.center_widget.pos

class ExampleApp(App):
    def build(self):
        return Example()

if __name__ == "__main__":
    ExampleApp().run()

Обновление 1:

Если по какой-либо причине вам по-прежнему необходимо отвязать свойства, связанные с kvlang, вы можете сделать это с помощью самоанализа, чтобы получить список наблюдателей для свойства. поэтому для вашего случая это будет примерно так::

observers = self.center_widget.get_property_observers('pos')
print('list of observers before unbinding: {}'.format(observers))
for observer in observers:
    self.center_widget.unbind(pos=observer)
print('list of observers after unbinding: {}'.format(self.center_widget.get_property_observers('pos')))

Для этого вам нужно будет использовать последний мастер. Я должен предупредить вас, чтобы вы были очень осторожны с этим, хотя вам нужно сбросить привязки, установленные в kvlanguage, но тогда вы потеряете преимущество языка kv... Используйте это, только если вы действительно понимаете, что делаете.

Следуя предложению @qua-non, я временно передаю ребенка другому родителю. Это фактически отвязывает его или, возможно, повторно привязывает его к новому родителю. Это частичное решение по какой-то причине, оно не обновляет позицию автоматически, когда я вынимаю ее из GridLayout (т.е. когда я нажимаю ввод) и помещаю ее в новый родитель. Мне нужно нажать «Вверх» (или «Вниз») после кнопки «Из коробки».

Тем не менее, он возвращается немедленно. Когда вы снова нажимаете кнопку «Из коробки» во второй раз, она возвращается в исходное положение. Эта часть работает идеально. И он продолжает подчиняться родительским инструкциям.

Другими словами, он не работает сразу, когда я вынимаю его из сетки, но работает, когда я кладу его обратно.

from kivy.app import App
from kivy.uix.floatlayout import FloatLayout
from kivy.lang import Builder

Builder.load_string("""
<Example>:
    center_button: _center_button
    center_widget: _center_widget
    float: _float
    grid:_grid
    GridLayout:
        id: _grid
        cols: 3
        size_hint: .7, .3
        pos_hint: {'center_x': .5}
        x: 0
        Widget:
            Button:
                pos: self.parent.pos
                size: self.parent.size
                on_press: _grid.y = 0
                text: "Down"
        Widget:
            id: _center_widget
            Button:
                id: _center_button
                pos: self.parent.pos
                size: self.parent.size
                on_press: root.centerize(*args)
                text: "Out of the Grid"
        Widget:
            Button:
                pos: self.parent.pos
                size: self.parent.size
                on_press: _grid.top = root.height
                text: "Up"
    FloatLayout:
        id: _float
        size_hint: None,None
""")

class Example(FloatLayout):
    def centerize(self, instance):
        if self.center_button.parent == self.center_widget:
            self.center_widget.remove_widget(self.center_button)
            self.float.add_widget(self.center_button)
            self.float.size = self.center_button.size
            self.float.x = self.center_button.x
            self.float.center_y = self.center_y
        else:
            self.float.remove_widget(self.center_button)
            self.center_widget.add_widget(self.center_button)
            self.center_button.size = self.center_widget.size
            self.center_button.pos = self.center_widget.pos

class ExampleApp(App):
    def build(self):
        return Example()

if __name__ == "__main__":
    ExampleApp().run()

Вот что-то очень похожее на то, что я пытался. Разница в том, что я закончил связывать свойства вручную, чтобы я мог их отменить. По сути, если я раскомментирую строку #pos: self.parent.pos кнопки «из коробки», я не смогу их отменить, если не назначу Button другому родителю, как предложил @qua-non.

from kivy.app import App
from kivy.uix.floatlayout import FloatLayout
from kivy.lang import Builder

Builder.load_string("""
<Example>:
    center_button: _center_button
    GridLayout:
        cols: 3
        size_hint: .7, .3
        pos_hint: {'center_x': .5}
        Button:
            on_press: self.parent.y = 0
            text: "Down"
        Widget:
            Button:
                id: _center_button
                size: self.parent.size
                #pos: self.parent.pos
                on_press: root.centerize(*args)
                text: "Out of the Grid"
        Button:
            on_press: self.parent.top = root.height
            text: "Up"
""")

class Example(FloatLayout):
    def __init__(self, **kwargs):
        super(Example, self).__init__(**kwargs)
        self.center_button.parent.bind(pos=self.binder)
        self.centered = False

    def binder(self, instance, value):
        self.center_button.pos = instance.pos

    def centerize(self, instance):
        if self.centered:
            self.center_button.parent.bind(pos=self.binder)
            self.center_button.y = self.center_button.parent.y
            self.centered = False
        else:
            self.center_button.parent.unbind(pos=self.binder)
            self.center_button.center_y = self.height/2
            self.centered = True

class ExampleApp(App):
    def build(self):
        return Example()

if __name__ == "__main__":
    ExampleApp().run()