Макет моего приложения испорчен, когда появляется строка состояния вызова или точки доступа

Я столкнулся с проблемой во время тестирования своего приложения, все работало отлично, пока я не включу личную точку доступа, и вверху появится синяя полоса, все метки и кнопки сдвинуты вниз:

Изменение: (23 апреля 2013 г.)

Код viewDidLoad:

- (void)viewDidLoad
{
    day1Times = [[NSMutableArray alloc] init];
    day2Times = [[NSMutableArray alloc] init];
    day3Times = [[NSMutableArray alloc] init];
    day4Times = [[NSMutableArray alloc] init];
    day5Times = [[NSMutableArray alloc] init];
    day6Times = [[NSMutableArray alloc] init];
    day7Times = [[NSMutableArray alloc] init];
    [self performSelector:@selector(sendTokenIDSelector) withObject:nil afterDelay:0.1];
    [self performSelectorInBackground:@selector(getTimes) withObject:nil];
    [super viewDidLoad];

}

Изменение: (24 апреля 2013 г.)

Конфигурация ограничений выглядит следующим образом:

Как я могу исправить их местоположение и заставить его не двигаться независимо от строки состояния?